Zeitschrift Castrum PeregriniJ. E.. Zeylmans van Emmichoven J.E. Zeylmans van Emmichoven, 1951 - 117 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 5
Seite 21
... pleure dans mon cœur Comme il pleut sur la ville , Quelle est cette langueur Qui pénètre mon cœur ? O bruit doux de la pluie Par terre et sur les toits ! Pour un cœur qui s'ennuie , O le chant de la pluie ! Il pleure sans raison Dans ce ...
... pleure dans mon cœur Comme il pleut sur la ville , Quelle est cette langueur Qui pénètre mon cœur ? O bruit doux de la pluie Par terre et sur les toits ! Pour un cœur qui s'ennuie , O le chant de la pluie ! Il pleure sans raison Dans ce ...
Seite 23
... pleure ” / “ Il pleut ” enger zusammen ( ähnlich V.8f ) , " pleure " und " cœur " bilden einen Binnenreim - vergleichbar “ bruit ” und “ pluie ” am Anfang der zwei- ten Strophe . Im Französischen gehört das r zu den wenigen Konso ...
... pleure ” / “ Il pleut ” enger zusammen ( ähnlich V.8f ) , " pleure " und " cœur " bilden einen Binnenreim - vergleichbar “ bruit ” und “ pluie ” am Anfang der zwei- ten Strophe . Im Französischen gehört das r zu den wenigen Konso ...
Seite 24
... pleure " und " pleut " ; zugleich bietet “ tränet ” eine Vokalentspre- chung zu " herz ” ; bei “ geräusch ” für “ bruit ” bleibt das r als kleine Parallele zu “ regen " ( " pluie ” , V.5 ) , ebenso werden " boden ” und “ dach ” lautlich ...
... pleure " und " pleut " ; zugleich bietet “ tränet ” eine Vokalentspre- chung zu " herz ” ; bei “ geräusch ” für “ bruit ” bleibt das r als kleine Parallele zu “ regen " ( " pluie ” , V.5 ) , ebenso werden " boden ” und “ dach ” lautlich ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Amsterdam anfängen des gedichts Antike Aphorismus Band Bedeutung beiden Beitrag Berlin Briefe Briefwechsel Broschur Buch Carl Schmitt Castrum Peregrini chen cœur Dehmel Derleth deutschen Dialog Dichter dichterisch Dichtung eigenen Einsamkeit Ernst ersten erzählt Figuren um Stefan französischen Freund Friedrich Gundolf George-Kreis Geschichte Gespräch Gestalt gibt Goethe Gott grossen Grund Gundolf Gustav Schlesier Heft heisst heute historischen Hofmannsthals Hölderlins Ida Dehmel ISBN Jahre Jahrhundert Julien Green kommt Kritik Kunst Leben letzten Leviathan lichen lied Maass macht Menschen menschlichen Mittelalter Moderne mythischen Mythos Namen neue Niederlande Nietzsche Paul Paul Celan Paul Verlaine peine Person Philosoph Piczenik pleure pluie politischen Professor Richard Dehmel Rilke Robert Walser schaffen schen Schmitt schreibt Schrift Schule Seiten Selbsterkenntnis Shakespeare sprach Staat Stefan George Symbol Text Thema Thomas Hobbes Titel Übersetzung Umdichter unserer Verlag Verlaine Welt Wenghöfer Werk wieder Wintermans wissen Wissenschaft Wolfgang Frommel WOLFGANG HEMPEL Wolfskehl Worten Zeitschrift zwei zweiten