 | Marcus Tullius Cicero - 1828 - 796 Seiten
...acceptis. . ,-f• - • 566 DE FATO 3. Qnibue actia, Quid ergo ? inquit ille, quoniam ora*' torias exercitationes non tu quidem, ut spero, reliquisti, sed certe philosophiam illis anteposuisti, possumne allquid audire? Tu vero, inquam, vel audire, vel dicere. Nee enim (id quod recte existimas)... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1837 - 502 Seiten
...le"gitima nobis, de pace, et de otio. II. Quibus actis , Quid ergo? inquit ille, quoniam oratorias exercitationes non tu quidem , ut spero , reliquisti , sed certe philosophiam illis anteposuisti , possumne aliquid audire ? — Tu vero , inquam , vel andire , vel dicere. Nec enim (quod recte existimas)... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1845 - 666 Seiten
...not teach ; jiraccipiture istnd quidem cst, non descenders. Hence it also happens that on the oilier hand, when quidem is necessary to connect sentences,...says : Oratorios exercitationes non tu quidem, ut spcro, reliquisti, sed certe philosopltiam ittis anteposuisli. From quidem arose equidem, which is... | |
 | Leonhard Schmitz - 1851 - 638 Seiten
...quidem est, non docere, this I call wish, but not teach ; praecipitare islud quidem est, non descendere. Hence it also happens that, on the other hand, when...says : Oratorios exercitationes non tu quidem, ut gpero, reliquisti, sedcerte philosophiam itlis anteposuisti. From quidem arose equidem, which is considereQ... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1852 - 660 Seiten
...quidem est, non docere, this I call wish, but not teach ; praecipitare istud quidem est, non descenders. Hence it also happens that on the other hand, when...Cicero, eg says: Oratorios exercitationes non tu quidem, ul spero, reliquisti, sed certe philosophiam Mis anteposuisti. From quidem arose equidem, which is... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1855 - 648 Seiten
...quidem est, non docere, this I call wish, but not teach ; praecipitare istud quidem est, non descendere. Hence it also happens that, on the other hand, when...might otherwise be dispensed with. Cicero, eg, says : Oratorias exercitationes non tu quidem, ut spero, reliquisti, sed certe phiiosophiam illis anteposuisti.... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1856 - 644 Seiten
...quidem est, non docere, this [ call wish, but not teach : praecipitare istud quidem est, non descenders. Hence it also happens that, on the other hand, when...otherwise be dispensed with. Cicero, eg, says : Oratorios rxercitationes non tu quidem. ut spero, rdiquisti, sedcerte philosopkiam illis anteposuisli. From quidem... | |
 | Cicero, Marcus Tullius Cicero - 1864 - 678 Seiten
...quasi legitima 2 nobis, de pace et de otio; quibus actis 'quid ergo?' inquit ille 'quoniam oratorias exercitationes non tu quidem, ut spero, reliquisti, sed certe philosophiam illis anteposuisti, possumne aliquid audire?' 'tu vero,' inquam 'vel au dire vel dicere; nee enim, id quod recte existimas,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1874 - 288 Seiten
...weggelassen und vor quidem wie gewöhnlich ein Pronomen eingeschaltet; Cic. de fato 2, 3: oratorias exercitationes non tu quidem, ut spero, reliquisti, sed certe philosophiam illis anteposuisti. in h- ii iu \l HI- consularibus; sed tanta est in plerisque levitas, ut eos non tam constantia in re... | |
 | Raphael Kühner - 1878 - 648 Seiten
...talibus monumentis praeceptisque laetabere, C. Off. 3. 33, 121 (statt carissimum quidem). Oratorias exercitationes non tu quidem, ut spero, reliquisti, sed certe philosophiam illis anteposuisti Fat. 2, 3 (et. non reliquisti quidem). Oft steht qmdem im Gegensatze zu einem vorhergehenden Gliede,... | |
| |
Quibus actis : Quid ergo ? inquit ille, quoniam oratorias exercitationes non tu quidem, ut spero, reliquisti, sed certe philosophiam illis anteposuisti, possumne aliquid audire? 
