(VI., 1.) der niemer wirt von ir getragen. daz kan ich dir in der warheit sagen. Martha antwurt aber dem Salvator. Her, so laff din zürnen sin, das ist zu dir die bitte min, 30 Nu stat der Salvator mit finen jungern uff und gat an sin stat und facht an und spricht zû Petro und Johanny. Petre und Johannes, gand zur frist in das castell, so gegen uch ist, da findent ir ein essel' gebunden, denn lat er sy von dannen gan. 35 40 Petrus und Johannes ziechend da hin zu dem essel und gat Johannes hin zů, den abzebinden, indem kompt Osyas und spricht zornlich. Fol. 32. Ir lollharten, land den efsel bliben, man wirt ich anders all vertriben, Petrus antwürt und spricht zu Osyas. Lauß in gan zü disser frist, 45 1 Hier und 1536 ist das Masculin, aber 1539 das Feminin, es ist also efellin zu lesen. Nu nimpt Petrus den esel und fürt in und Johannes tribt in bis zu dem Her, es was uns sicher übel gangen, da wir aber seiten, wannen wir kemen, meister wiltu dar uff ritten, 55 Hie mit spreit Johannes den mantel uff den esel. und zu disem stuck söllend komen Martha, Lasarus, Maria Magdalena, Veronica, Nachel, Nicodemus, Joseph von Armathia, Maria Jacobi, Salome, Samaritana, Chananea und zu beiden sitten stan mit palmesten in iren henden und Joseph und Nicodemus mit iren kleidern, denn siht der Salvator uff den esel und ritt gegen inen, so werfen sy die palmen und kleider inweg und fachen die schüler an singen dis nachgeschriben gefang. Hic est, qui venturus est in salutem populi: hic est salus nostra et redemptio Jsrahel. Und nach dissem gesang so facht Nicodemus an und spricht mit uff ge= hepten henden. Osanna David gottes sün, dem sol man billich ere tün, der das volck hie bringt zesamen und komen ist in des heren namen. 60 (VI., 2.) Die Juden schlichen ouch hin zû ze lügen, und so sy dis hören und sehend, facht Achas an zu den Juden zereden und spricht. Woluff ir schriber und ir pfaffen, ir sehent, das wir hie nit2 schaffen, das vold louft im doch alles nach. 65 Uff das gat Salathiel hin zu und zuckt Philippum by finem mantel her umb und spricht. 2 Hör,' wir wellent Ihesum sehen da mit ze zerbrechen unser gebot. Fol. 33. Nu kert sich Philippus von im und spricht zu Andrea. Andreas kert sich zu dem Salvator und spricht. 3 sy sprechen, du föllist ein zeichen tún, sag inen, waz din meinung ist. Salvator der kert sich gegen die Juden und spricht. 70 75 5 der bringen in angstlich not und quel, welher aber die hassen tüt, kümpt im zů ewiger fråd und güt. 2 85 6 90 3 1 Oben 1315 steht zwar hören für heren, wie gewöhnlich schwöster für schwester, hier scheint mir aber her nicht zulässig. geschechen. Dieses Wort reimt mit sich selbst, vergl. Band 1, 105, wo ähnliche Beispiele be= merkt sind. 4 und nit. 5 lies bringt sie. 6 gắt. wer in mim dienste welle sin, wa ich dan bin, da wirt er wesen. wer ouch vor we und not wol gnesen,1 Uff disse red sol ein büchsenclapf, als ob es ein tonner wäre, uß dem himel gan. uff das selb fachen die engel an ze fingen dis nach geschriben gesang. Fili, tu semper mecum es, et omnia mea tua sunt. Und uff das gesang facht der ander engel an und spricht. Uff dis alles antwürt Naason und spricht. Ich wird bald hie zestan verdroffen, der tonner hat von himel geschossen. Dar uff antwurt Achas und spricht zü Naason. der engel hat mit im geret. 10 Uff das antwurt aber der Salvator den Juden und spricht. Fol. 34. Ich muß ich noch ein lere geben. disse stim kumpt nit vergeben odér durch mine wort und ler, sunder durch mins vaters er. 1 gnåsen. 2 stund. 3 erklären. Die rheinischen Urkunden schreiben were für wåre u. dgl. Unten 1863 steht richtig erklert und 2103 wer erst nu ist komen der welt gericht, alle ding dan zu mir gezogen werden. Uff disse red antwürt Salathiel dem Salvator und spricht. 15 (VI., 3.) Nu griffent die Juden nach den steinen in zewerfen, er verbirgt fich aber und gat an sin stat. und nach vil gemůrmles der Juden spricht der Salvator zu sinen jungern. Mercent ir junger, waz ich sag, es nachet der hochzittlich tag, die ostern, als man gewissagt2 vindt; nu wirt verraten des menschen kind. Petrus antwürt dem Salvator. Herr, wer wirt verraten des menschen kind? Salvator antwurt und spricht. Ir werden selber innen das, welher an mich wirft den hass, 1 Für diese Stelle und Vers 1629 vergl. oben 1341. 35 40 2 gewis fagt. |