 | Johann Karl L. Gieseler - 1840 - 562 Seiten
...peccatum tnum ; tu as»sumsisti meum , et dedisti mini tuum : assumsisti quod non »eras, et dedisti miiii quod non eram.« Cave ne aliquando ad tantam puritatem aspires, ut peccator tibí videri nolis, imo esse. Christus enim пол nisi in peccatoribus habitat. — Non nisi in illo,... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1855 - 420 Seiten
...tu assumsisti meum, et dedisti mihi tuum : assumsisti quod non eras, et dedisti mihi quod non cram." Cave ne aliquando ad tantam puritatem aspires, ut peccator tibi videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribus habitat. — Non nisi in illo, per fiducialem desperationem... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1855 - 424 Seiten
...justitia mea, ego autem sum peccatum tuum ; tu asüumsisti meum, et dedisti mihi tuum : assumsisti quod non eras, et dedisti mihi quod non eram." Cave ne aliquando ad tantam puritatem nspires, ut peccator tibi videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribus habitat. —... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1862 - 620 Seiten
...justitia mea, ego autem sum peccatum tunm ; tu assumsisti meum, et dedisti mihi iu in0 : assumsisti quod non eras, et dedisti mihi quod non eram." Cave...aspires, ut peccator tibi videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribus habitat. — Non nisi in illo, per fiducialem desperationem... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1862 - 612 Seiten
...es justitia mea, ego autem sum peccatum tuum ; tu assumsisti meum, et dedistl mihi tunm : assumsisti quod non eras, et dedisti mihi quod non eram." Cave...aspires, ut peccator tibi videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribu) habitat. — Kon nisi in illo, per fiducialem desperationem... | |
 | Martin Luther - 1884 - 524 Seiten
...justitia mea, ego 35 autem sum peccatum tuum; tu assumpsisti meum, et dedisti mihi tuum; assumpsisti, quod non eras, et dedisti mihi, quod non eram. Cave,...aspires, ut peccator tibi videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in pecca- 4* toribus habitat. Ideo enim descendit de coelo, ubi habitabatd in... | |
 | Heinrich Denifle - 1906 - 558 Seiten
...mea, ego antem snm peccatnm tuum ; tu assnmpsisti meum , et dedisti niilii tuum : assumpsisti , qnod non eras , et dedisti mihi , quod non eram'. Cave, ne aliquando ad tantam pnritatem aspires, ut peccator tibí videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribus... | |
 | Heinrich Denifle - 1914 - 516 Seiten
...justitia mea, ego autem sum peccalurn liinui ; tu assumpsisti meum, et dedisti mihi lumn ; assumpsisti, quod non eras, et dedisti mihi, quod non eram. »...aliquando ad tantam puritatem aspires, ut peccator tibi vlderi nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribus habitat. Ideo enim descendit de caelo,... | |
 | Heinrich Denifle - 1914 - 504 Seiten
...justitia mea, ego autem su m peccatum tuum ; tu assumpsisti meum, et dedisti mihi tuum ; assumpsisti, quod non eras, et dedisti mihi, quod non eram. »...aspires, ut peccator tibi videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribus habitat. Ideo enim descendit de caelo, ubi habitabat in justis,... | |
 | Karl Holl - 1923 - 620 Seiten
...sacrificent. quodsi in canone missae lapsi sint vel inviti, summum piaculum est. 2) (Enöers I 29, 38 cave ne aliquando ad tantam puritatem aspires, ut peccator tibi videri nolis, immo esse. (3u öem immo esse gebort, roas jeoer, ¿er grammatifdjes <5e» fühl bat, merft, öas tibi... | |
| |
Cave, ne aliquando ad tantam puritatem aspires, ut peccator tibi videri nolis, imo esse. Christus enim non nisi in peccatoribus habitat. Ideo enim descendit de coelo, ubi habitabat in iustis, ut etiam habitaret in peccatoribus. 
