Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
allow appeared Arrah authority become believe Bengal brought Calcutta called charge Christian civil civilian collector contract course duty effect England English European eyes fact feeling fire five force four give Government ground Haileybury half hand head heart Hindoo hope hundred idea India indigo interest keep lady land leave less letter live look Lord magistrate miles mind months morning native nature never night occasion officer once opinion party passed planter position present question race received regard rupees ryot Sahib seems sepoys servants Service short side society stand station strong talk things thought thousand tion took turn village whole write young
Seite 376 - Elijah mocked them, and said, Cry aloud: for he is a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked. And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.
Seite 413 - All parties seem to be agreed on one point, that the dialects commonly spoken among the natives of this part of India contain neither literary nor scientific information, and are, moreover, so poor and rude that, until they are enriched from some other quarter, it will not be easy to translate any valuable work into them.
Seite 422 - We must at present do our best to form a class who may be interpreters between us and the millions whom we govern; a class of persons, Indian in blood and colour, but English in taste, in opinions, in morals, and in intellect. To that class we may leave it to refine the vernacular dialects of the country, to enrich those dialects with terms of science borrowed from the Western nomenclature, and to render them by degrees fit vehicles for conveying knowledge to the great mass of the population.
Seite 410 - ... a sum of not less than one lac of rupees in each year shall be set apart and applied to the revival and improvement of literature, and the encouragement of the learned natives of India, and for the introduction and promotion of a knowledge of the sciences among the inhabitants of the British territories in India...
Seite 398 - If private reason hold the public scale? But, gracious God, how well dost thou provide For erring judgments an unerring guide! 2i|o Thy throne is darkness in th' abyss of light, A blaze of glory that forbids the sight.
Seite 414 - We must teach them some foreign language. The claims of our own language it is hardly necessary to recapitulate. It stands preeminent even among the languages of the West. It abounds with works of imagination not inferior to the noblest...
Seite 413 - I am quite ready to take the Oriental learning at the valuation of the Orientalists themselves. I have never found one among them who could deny that a single shelf of a good European library was worth the whole native literature of India and Arabia.
Seite 416 - September: not by calling him "a learned native, "when he has mastered all these points of knowledge: but by teaching him those foreign languages in which the greatest mass of information had been laid up, and thus putting all that information within his reach. The languages of Western Europe civilized Russia. I cannot doubt that they will do for the Hindoo what they have done for the Tartar.
Seite 422 - To sum up what I have said. I think it clear that we are not fettered by the Act of Parliament of 1813, that we are not fettered by any pledge expressed or implied, that we are free to employ our funds as we choose, that we ought to employ them in teaching what is best worth knowing, that English is better worth knowing than Sanskrit or Arabic, that the natives are desirous to be taught English, and are not desirous to be taught Sanskrit or Arabic...