Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[ocr errors]

4 I

4 3

1

1

2 4 3

2

3

I 4

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

2

3 3 2 3

3

2 4 3

3

3

2 4

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

abominable, academy, arc', á'rcher, a'varice, &c. Bag'

1 gage, ball', bal"ance, ballad, ballet, ban', bandage, a beau', a belle, beau'ty, a bill'et doʻux. Chai'se, chevalier, chart'e, blan'che, connoistèu'r. Dac'tyle, daddă, da'nger, dáte, debåuchée. Êclát, écclesiastic

, échồ, eclipse

, 3 effec'tive. Fable, fađo'tum, fůsil

.

Goût', gou't. Hara'ngue. Id'ìot, ig'norance, imbecille. Jeho'va, Je'sus.

. , Kermes, killa. Labial, legal, liberal, liều. Machine, marin'e. Na'sal, negoc'e, nec'tar. Obli'que, ceilla'de.

, . Páir, pannier , pa'pit. Qeárt , qratráin. Rigowe

, regicide, rabbỉn. sởup, source, fubtile, subt?le. Tété a tête , tout. Úlcer, ủn’ión, urine.

Va'cant, va'let, vedette. Xang'ti, xen'ia, xebec'. Ya'cht, ya'm. Ze’nith,

. ze'phyr, zest', &c. &c. et cetera.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

I give the preced'ing ta'ble of termina'tions and word's,

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]

a's a small

' spe'cimen of the grea't edle with which

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors]

I 3

[ocr errors]

tong'ue, which' i's but a very rich' com'poûnd of the

,

1

1 3 3

[blocks in formation]

sich'est beau'ties of all

' oth'er pol'ished la'ngủages.

2
I 2 4 3 1

1

3

[ocr errors]

When a soci'ety of good' and lea'rned Gen’tlemen shall

[merged small][ocr errors]

3

3

1

3

bave published new' book's, contai'ning all the wealth'

and beau'tics of the anc'ients and mo'derns; we ma'y

[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]

fom'e of which' a're it's multiplic'ity of na'fal vow'els ;

the hifl'ing ss of it's conjunc'tives ; the repeated rof

I

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

it's future tenses ; it's impolit'e and obscene expressions ;

13 it's po'verty, ambigu’ities and circumlocut'ions ; it's

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Fre'nch has a very plea'sing (liaison) cate'na, a’nd is
dignified by i
dig'nif ied by a propo'rtional nu'mber of harmo'nious

' ,
syllables ; for which red'fon oʻnly, it is moʻre uni-

3

3

3

kong

[ocr errors]

3

versally stud'ied than the É'nglish ; which of lat'e seem's

4

[ocr errors]
[ocr errors]

1

1

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

4

travest'ed into a gab'ble of short fyllables and contractions.

[blocks in formation]

4 3

1

3

[blocks in formation]
[merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

trast ! Especially, when we weigh the characterist’ic of the one with that of the other nation. Mi'fers clip Oûr coin', with a việwk to enrich themselves. But why

. should' É'nglishmen clip their word's ?

[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

'Tis coʻpious*, flor'id, plea'sing to the ea'r ;

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

With soft'ness more perhaps, than oûrs can bea'r.

99 I But who did ey'er in French auth'ors fee!

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Draw'n to French wi're, would through whole pa'ges shine.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Why should we suffer an'y na'tion to surpass' où'rs in an'y thing tru'ly ex'cellent ? The Constitut'ion of o'ûr

?

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

1

tongʻue, which is but a ver’y rich' com'poứnd of the

33 13
rich'est beautics of all oth'er pol'ished la'ngủages

,

3

When a soci'ety of good' and learned Gen’tlemen Thall

[ocr errors]
[ocr errors]

3

bave published new' book's, containing all the wealth

3

und beau'tics of the anc'ients and moʻderns ; we ma

3

2

moderns

3

[merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors]

I 4

[ocr errors]
[ocr errors]

fom'e of which' a're it's multiplicity of na'fal vo'

1
II

3

2 3 4

the hill'ing ss of it's conjunc'tives ; the repeated :

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

Fre'nch has a ver'y plea'sing (liaison) cate'na, a

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

dong' fyllables ; for which' reason oʻnly, it is mo

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
« ZurückWeiter »