Against Marriage: The Correspondence of La Grande MademoiselleUniversity of Chicago Press, 01.11.2007 - 115 Seiten In seventeenth-century France, aristocratic women were valued by their families as commodities to be married off in exchange for money, social advantage, or military alliance. Once married, they became legally subservient to their husbands. The duchesse de Montpensier—a first cousin of Louis XIV—was one of very few exceptions, thanks to the vast wealth she inherited from her mother, who died shortly after Montpensier was born. She was also one of the few politically powerful women in France at the time to have been an accomplished writer. In the daring letters presented in this bilingual edition, Montpensier condemns the alliance system of marriage, proposing instead to found a republic that she would govern, "a corner of the world in which . . . women are their own mistresses," and where marriage and even courtship would be outlawed. Her pastoral utopia would provide medical care and vocational training for the poor, and all the homes would have libraries and studies, so that each woman would have a "room of her own" in which to write books. Joan DeJean's lively introduction and accessible translation of Montpensier's letters—four previously unpublished—allow us unprecedented access to the courageous voice of this extraordinary woman. |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Amelinte Anne of Austria Anne-Marie-Louise d'Orléans assez aurait autres avez avoir belle bien bishop of Séez c'est century chastity chose Christian Christine de Pizan City of Ladies correspondence court d'une daughter désert doute duchesse de Montpensier Early Modern Europe edited and translated Elizabeth of Bohemia été être exile faire fait faut female Feminist femmes font French galant galanterie gloire Grande Princesse hommes honnête humanist illustrious intellectual j'ai Jean de Meun king l'amitié l'amour l'on La Grande Mademoiselle letters liberté literary live Madame de Motteville Madeleine de Scudéry Mademoiselle male manuscript marriage married medieval memoirs monde Montpensier Montpensier's n'est nécessaire parfaites Paris pensier personnes peut plaisir political portraits puisse qu'elles qu'il qu'on raison Randan Renaissance rien royal Saint Saint-Jean-de-Luz Scudéry seraient serait seul seventeenth seventeenth-century France souvent sujets tout tradition Trans trouve University Press vertu voice voudrais woman Women Writers writing York