 | Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz - 1890 - 690 Seiten
...espèce d'écriture universelle qui auroit l'avantage de celle des Chinois, parce que chacun l'entendoit dans sa langue, mais qui surpasseroit infiniment la...écriture ou langue (si on rendoit les caractères enonrables) pourrait estre bientost receue dans le monde, parce qu'elle pourroit estre apprise en peu... | |
 | Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz - 1890 - 606 Seiten
...espèce d'écriture universelle qui auroit l'avantage de celle des Chinois, parce que chacun l'cntendoit dans sa langue, mais qui surpasseroit infiniment la...écriture ou langue (si on rendoit les caractères enonçahles) pourroit estre bientost receue dans le monde, parce qu'elle pourroit estre apprise en... | |
 | Gustave Guillaume, Roch Valin, W. H. Hirtle, André Joly - 1971 - 524 Seiten
...chacun l'entendrait dans sa langue, mais qui surpasserait infiniment la Chinoise en ce qu'on la pourrait apprendre en peu de semaines, ayant les caractères...des choses, il faut la vie d'un homme pour apprendre assez leur écriture. Cette écriture ou langue (si on rendait les caractères énonçables) pourrait... | |
 | Lucien Vinciguerra - 1999 - 374 Seiten
...universel requiert une tout autre langue, qui surpasserait infiniment la chinoise en ce qu'on la pourrait apprendre en peu de semaines, ayant les caractères...des choses, il faut la vie d'un homme pour apprendre assez leur écriture. A la variété, Leibniz oppose l'ordre et la connexion. Afin de décrire le détail... | |
 | Olivier Roy - 1972 - 182 Seiten
...l'entendrait dans sa langue, mais qui surpasserait infiniment la chinoise en ce que on la pourrait apprendre en peu de semaines, ayant les caractères...infinité de caractères selon la variété des choses, il leur faut la vie d'un homme pour apprendre assez leur écriture. » 4 Les caractères chinois sont,... | |
| |
Chinois, parce que chacun l'entendoit dans sa langue, mais qui surpasseroit infiniment la Chinoise en ce qu'on la pourroit apprendre en peu de semaines, ayant les caractères bien liés selon l'ordre et la connexion des choses, au lieu que les Chinois... 