 | John Ray - 1768 - 586 Seiten
...and are as famous in our days for mercenary foldiers, as were the Cariani of old. "Who doth fmg fo merry a note, as he that cannot change a groat ? Cantabit 'vacuus coram latrone "viator. The brother had rather fee thejifter rich than make her fo. ' As goody?/ ftill as rife up and fall.... | |
 | John Ray - 1818 - 318 Seiten
...their wan, and are a« famous in our days for mercenary soldiers, as were the Carians of old. Who doth sing so merry a note, as he that cannot change a groat ? C'antahit vacuvs coram latrone viator» The brother had rather see the sister rich than make her... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1828 - 550 Seiten
...doeth so much vacare a rebus, who rests so much ? Who hath so little to do as the beggar ? Who can sing so merry a note as he that cannot change a groat ? Cui nil est, nil deest : he that hath nothing, wants nothing. On the other side it is said of the... | |
 | Francis Beaumont, John Fletcher - 1843 - 592 Seiten
...our parses be empty, hey ho. Let them take care That list to spare, For I will not doe soe : Who can sing so merry a note As he that cannot change a groat ? Hey hoe, trolly, lolly loe, trolly lolly lo." as old as I am, that any man will follow a trade, or... | |
 | Robert Dodsley - 1874 - 488 Seiten
...who doth so much vacare d, rebus, who rests so much, who hath so little to do as the beggar ? who can sing so merry a note, as he that cannot change a groat 1 - Cui nil est, nil deest; he that hath nothing wants nothing. On the other side, it is said of the... | |
 | Henry George Bohn - 1899 - 646 Seiten
...their wars, and are as famous in our days for mercenary soldiers as were the Carians of old. Who doth sing so merry a note as he that cannot change a groat ? Canlatit vacmu cordm latrone viator. The brother had rather see the sister rich than make her so.... | |
 | Albert Tschopp - 1903 - 106 Seiten
...who doth so much ,vacare a rebus', who rests so much, who hath so little to do as a beggar? Who can sing so merry a note, as he that cannot change a groat? He that hath nothing wants nothing«. In the same play Christmas says to Will Summer (P. 83. line 21.)... | |
 | Francis Beaumont, John Fletcher - 1908 - 446 Seiten
...our purses be empty, hey ho. Let them take care That list to spare, For I wiD not doe soe; Who can sing so merry a note As he that cannot change a groat? Hey hoe, trolly, DoDy Doe, trolly lolly lo.'" Dyce. The lines occur, with slight variations, at a much... | |
 | 1908 - 446 Seiten
...our purses be empty, hey ho. Let them take care That list to spare, For I will not doe soe; Who can sing so merry a note As he that cannot change a groat? Hey hoe, trolly, Dolly Doe, trolly lolly lo." ' Dyce. The lines occur, with slight variations, at a... | |
 | Francis Beaumont - 1910 - 430 Seiten
...purses be empty, hey ho, hey ho ; Let them take care That list to spare, For I will not doe so : Who can sing so merry a note As he that cannot change a groat ? Hey hoe, trolly lolly lo, tro lolly lo." 15. " Ho, ho, no body at home." (1v, v, 42.) This catch... | |
| |
Now, who doeth so much vacare a rebus, who rests so much ? Who hath so little to do as the beggar ? Who can sing so merry a note as he that cannot change a groat? Cui nil est, nil deest : he that hath nothing, wants nothing. 
