| Jean-Jacques Rousseau - 1782 - 470 Seiten
...vînt s'emparer de moi , avant que j'enfle pu m'efquiver ; mais quand une fois , j'avois pu doubler un certain coin , avec quel battement de cœur , avec quel pétillement de joie je commençois à refpirer en me fentant fauve, en me difant , me voilà maître de moi pour le refte... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1782 - 458 Seiten
...vînt s'emparer de moi, avant •que j'eufle pu m'efquiver ; mais quand une fois, j'avois pu doubler un certain coin , avec quel battement de cœur , avec quel pétillement de joie je com•mencois àrefpirer en rae fentant fauve, en me difant , me voilà maître de moi pour le refte... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1793 - 332 Seiten
...avant que j'eusse pu m'esquiver; mais quand une fois , j'avais pu doubler un. certain coin, avec quc,l battement de cœur , avec quel pétillement de joie je commençais à respirer err me sentant libre, en me disant , me voilà maître de moi pour le resta de ce jour ! J'allais alors... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 732 Seiten
...doubler un certain coin , avec quel battement de cœur, avec quel petillement de joie , je commencois à respirer en me sentant sauvé, en me disant, Me voilà maître de moi pour le reste de ce jour 1 Jallois alors d'un pas plus tranquille chercher quelque lieu sauvage dans la forêt, quelque... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 432 Seiten
...quelqu'un ne vînt s'emparer de moi avant que j'eusse pu m'esquiver; mais quand une fois j'avois pu doubler un certain coin, avec quel battement de cœur, avec quel pétillement de joie je commencois à respirer en me sentant sauvé , en me disant , Me voilà maître de moi pour le reste... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 548 Seiten
...quelqu'un ne vînt s'emparer de moi avant que j'eusse pu m'esquiver; mais quand une fois j'avais pu doubler un certain coin, avec quel battement de cœur, avec...me disant : Me voilà maître de moi pour le reste de ce jour ! J'allais alors d'un pas plus tranquille chercher quelque lieu sauvage dans la forêt,... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 394 Seiten
...doubler un certain coin , avec quel battement de cœur, avec quel petillement de joie je commençois à respirer en me sentant sauvé , en me disant : Me voilà maître de moi pour le reste de ce jour ! J'allois alors d'un pas plus tranquille chercher quelque lieu sauvage clans la forêt,... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1827 - 424 Seiten
...quelqu'un ne vînt s'emparer de moi avant que j'eusse pu m'esquiver; mais quand une fois j'avois pu doubler un certain coin, avec quel battement de cœur, avec quel pétillement de joie je commençois à respirer en me sentant sauvé, en medisant, Me voilà maître de moi pour le reste de... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1827 - 414 Seiten
...quelqu'un ne vînt s'emparer de moi avant que j'eusse pu m'esquiver; mais quand une fois j'avois pu doubler un certain coin , avec quel battement de cœur, avec quel pétillement de joie je commençois à respirer en me sentant sauvé, en me disant , Me voilà maître de moi pour le reste... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1827 - 422 Seiten
...ne vînt s'emparer de moi avant que j'eusse pu m'esquiver ; mais quand une fois j'avois pu doubler un certain coin, avec quel battement de cœur, avec quel pétillement de joie je commencois à respirer en me sentant sauvé, en me disant , Me voilà maître de moi pour le reste... | |
| |