Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

44

TRANSFORMATION SCENE.

before the gods, I have most mercilessly tormented this virtuous king; yet he has proved himself the most truthful of all earthly sovereigns, triumphing victoriously over me and my efforts to divert him from his constancy. Harischandra, king of kings! I crave your forgiveness.

VERAKVOO (throwing off his disguise). King Harischandra, think not that I am a Pariah, for you behold in me even Yáma, the God of Death.

KALAKANDA (Chandravati's cruel master, throwing off his disguise). Queen! rest not in the belief that you were the slave of a Bráhman. He to whom you devoted yourself am even I-the God of Fire, Agni.

VASISHTHA. Harischandra, no disgrace attaches to thee nor to the Solar race, of which thou art the incomparable gem. Even this cemetery is in reality no cemetery: see! the illusion lasts not, and thou beholdest here a holy grove the abode of hermits and ascetics. Like the gold which has passed through successive crucibles, devoid of all impurities, thou, O King of Ayòdiah, shinest in greater splendour than even yon god of light now rising to our view on the orient hills. (It is morning.)

SIVA. Harischandra, let not the world learn that Virtue is vanquished, and that its enemy, Vice, has become the victor. Go, mount yon throne again-proclaim to all that we, the gods, are the guardians of the good and the true. Indra! chief of the gods, accompany this sovereign with all your retinue, and recrown him emperor of Ayòdiah. May his reign be long-may all bliss await him in the other world!

The plot of this drama has probably done as much and as various duty as any in the world. It has spread like a spiritual banyan, whose branches, taking root, have swelled to such size that it is difficult now to say which

THE TAMIL HERO AND JOB.

45

is the original trunk. It may even be that the only root they all had in common is an invisible one in the human heart, developed in its necessary struggles amid nature after the pure and perfect life.

But neither in the Book of Job, which we are yet to consider, nor in any other variation of the theme, does it rise so high as in this drama of Harischandra. In Job it represents man loyal to his deity amid the terrible afflictions which that deity permits; but in Harischandra it shows man loyal to a moral principle even against divine orders to the contrary. Despite the hand of the licenser, and the priestly manipulations, visible here and there in it-especially towards the close-sacerdotalism stands confronted by its reaction at last, and receives its sentence in the joy with which the Hindu sees the potent Rishis with all their pretentious 'merits,' and the gods themselves, kneeling at the feet of the man who stands by Truth.

It is amusing to find the wincings of the priests through many centuries embodied in a legend about Harischandra after he went to heaven. It is related that he was induced by Nárada to relate his actions with such unbecoming pride that he was lowered from Svarga (heaven) one stage after each sentence; but having stopped in time, and paid homage to the gods, he was placed with his capital in mid-air, where eyes sacerdotally actinised may still see the aerial city at certain times. The doctrine of 'merits' will no doubt be able for some time yet to charge 'good deeds' with their own sin-pride; but, after all, the priest must follow the people far enough to confess that one must look upward to find the martyr of Truth. In what direction one must look to find his accuser requires no further intimation than the popular legend of Viswamitra.

Deified power

CHAPTER V.

ELOHIM AND JEHOVAH.

Giants and Jehovah - Jehovah's manifesto - The various Elohim-Two Jehovahs and two Tables-Contradictions -Detachment of the Elohim from Jehovah.

THE sacred books of the Hebrews bring us into the presence of the gods (Elohim) supposed to have created all things out of nothing-nature-gods-just as they are in transition to the conception of a single Will and Personality. Though the plural is used ('gods') a singular verb follows: the tendency is already to that concentration which resulted in the enthronement of one supreme sovereign-Jehovah. The long process of evolution which must have preceded this conception is but slightly traceable in the Bible. It is, however, written on the face of the whole world, and the same process is going on now in its every phase. Whether with Gesenius1 we take the sense of the word Elohim to be 'the revered,' or, with Fürst,2 'the mighty,' makes little difference; the fact remains that the word is applied elsewhere to gods in general, including such as were afterwards. deemed false gods by the Jews; and it is more important still that the actions ascribed to the Elohim, who created the heavens and the earth, generally reflect the powerful and un-moral forces of nature. The work of

1 Thes. Heb., p. 94.

2 Heb, Handw., p. 90.

GIANTS AND JEHOVAH.

47

1-3) is that of giants without Whether or not we take in

The

creation in Genesis (i. and ii. any moral quality whatever. their obvious sense the words, 'Elohim created man in his own image, . . . male and female created he them,' there can be no question of the meaning of Gen. vi. 1, 2: 'The sons of Elohim saw the daughters of men that they were beautiful, and they took to themselves for wives whomsoever they chose.' When good and evil come to be spoken of, the name Jehovah' at once appears. Elohim appear again in the Flood, the wind that assuaged it, the injunction to be fruitful and multiply, the cloud and rainbow; and gradually the germs of a moral government begin to appear in their assigning the violence of mankind as reason for the deluge, and in the covenant with Noah. But even after the name Jehovah had generally blended with, or even superseded, the other, we find Elohim often used where strength and wonder-working are thought of-e.g., ' Thou art the god that doest wonders' (Ps. lxxvii.). 'Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.'

Against the primitive nature-deities the personality and jealous supremacy of Jehovah was defined. The golden calf built by Aaron was called Elohim (plural, though there was but one calf). Solomon was denounced for building altars to the same; and when Jeroboam built altars to two calves, they are still so called. Other rivals-Dagon (Judges xvi.), Astaroth, Chemosh, Milcom (1 Kings xi.)-are called by the once-honoured name. The English Bible translates Elohim, God; Jehovah, the LORD; Jehovah Elohim, the LORD God; and the critical reader will find much that is significant in the varied use. of these names. Thus (Gen. xxii.) it is Elohim that

1 Or Jahveh. I prefer to use the best known term in a case where the more exact spelling adds no significance.

48

JEHOVAH'S MANIFESTO.

demands the sacrifice of Isaac, Jehovah that interferes to save him. At the same time, in editing the story, it is plainly felt to be inadmissible that Abraham should be supposed loyal to any other god than Jehovah; so Jehovah adopts the sacrifice as meant for himself, and the place where the ram was provided in place of Isaac is called Jehovah-Jireh. However, when we can no longer distinguish the two antagonistic conceptions by different names their actual incongruity is even more salient, and, as we shall see, develops a surprising result.

Jehovah inaugurates his reign by a manifesto against these giants, the Elohim, for whom the special claim― clamorously asserted when Aaron built the Golden Calf, and continued as the plea for the same deity was that they (Elohim) had brought Israel out of Egypt. 'I,' cries Jehovah, am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage: thou shalt have no other gods but me;' and the first four commandments of the law are devoted entirely to a declaration of his majesty, his power (claiming credit for the creation), his jealous determination to punish his opponents and reward his friends, to vindicate the slightest disrespect to his name. The narrative of the Golden Calf was plainly connected with Sinai in order to illustrate the first commandment. The punishment of the believers in another divine emancipator, even though they had not yet received the proclamation, must be signal. Jehovah is so enraged that by his order human victims are offered up to the number of three thousand, and even after that, it is said, Jehovah plagued Israel on account of their Elohim-worship. In the same direction is the command to keep holy the Sabbath day, because on it he rested from the work of creation (Gen. xx.), or because on that day he delivered Israel from Egypt (Deut. v.), the editors do not seem to

« ZurückWeiter »