 Quomodo tu, ludaeus cum sis, bibere a me poscis, quae sum mulier samaritana? Non enim coutuntur ludaei Samaritanis. Respondit lesus, et dixit ei: Si scires donum Dei, et quis est qui dicit tibi: Da mihi bibere, tu forsitan petisses ab eo, et dedisset...  Breviarium Mimatense - Seite 2191828Vollansicht - Über dieses Buch
 | Catholic Church - 1820 - 756 Seiten
...quœrébat , fidem ipsíus muli'eris sitiébat. Dénique audi quis petébat bibere. [Respondit Jésus , et dixit ei : Si scires donum Dei , et quis est qui dicit tibi : Da mibi bibere , tu fórsitan petisses ab eo; et dedisset tibi aquam vivam.] Petit bibere, et proinittit... | |
 | 1828 - 652 Seiten
...auferte malum co«i tatiónum vestrárum. * Nain. Gloria.* Nam. Joan.l^. Isai. i. Ad Benedict.^. 4- E. Si scires donum Dei , et quis est , qui dicit tibi : Da mihi bíbere : tu fórsitan pelisses ab со, et dedisset tibí aquam vn am. Joan. 4.. ORATIO. TEJUNIA nostra, quaesumus, J Dómine,... | |
 | 1829 - 884 Seiten
...Judaci. Ule autem qui bíbere quaerébat, fidem ipsíus mulíeris sitiébat. Dénique audi quis pe— tat bíbere. Respondit Jesús , et dixit ei : Si scires donum Dei , et quis est qui dicit tibí , Da mihi bíbere , tu fórsitan pelisses ab eo ; et dedisset tibí aquam yivam. Petit híbere... | |
 | 1830 - 694 Seiten
...quœrébat, fidem ipsius mulieris sitiébat. Dëiiiqtie audi quis petébat bibere. Respondit Jésus, et dixit ei : Si scires donum Dei, et quis est qui dicit tibi : Da mihi bibere; tuf forsitau pelisses ab eo , et dèdisset tibi aquam vivara. Petit bibere , et proraittit... | |
 | Catholic Church - 1830 - 902 Seiten
...mulíeris sitiebat. Déniquè audi quis petébat bíbere. Respondit Jesús , et dixit ei : Si soires donum Dei, et quis est qui dicit tibi , Da mihi bíbere ; tu fórsitan pelisses ab со, et dedisset tibí aquam vivam. Petit bíbere, et promittit bíbere. Eget quasi accepttirus... | |
 | Louis Bourdaloue - 1830 - 642 Seiten
...grandeur des motifs qu'elle me propose, et par l'espérance des biens inestimables qu'elle me promet. Si scires donum Dei, et quis est qui dicit tibi, da mihi bibere '; si vous saviez, dit le Sauveur à cette femme, quel est celui qui vous parle : c'est-à-dire,... | |
 | 1833 - 906 Seiten
...biberë quœrébat, fidem ipsíus mulíeris sitiébal. Dénique audi quis petal bíbere. Respondí t Jesús, et dixit ei : Si scires donum Dei, et quis est qui dicit tibi, Ua mihi bíbere, tu fórsitan pelisses ab eo ; et dedisset tibi aquam vivam. Petit bíbcre, et promittit... | |
 | 1835 - 772 Seiten
...bíbere quœrcbat, íidcm ipsíus mulícris sitiébat. Dénique audi quis petal bíbere. liespondit Jesús , et dixit ei : Si scires donum Dei, et quis est qui dicit tibi, Da mini bíbere, tu fórsitau pelisses ab eo ; et dcdisset tibi aquam vivam. Pctil bíbere , el promittil... | |
 | 1836 - 752 Seiten
...bíbere quœrcbat, lidcm ipsius mulieris sitiébat. Déniquc audi quis petat bibere. Respondit Jésus , et dixit ei : Si scires donum Dei , et quis est qui dicit tibí, Da mihi bíbere, lu fórsitan pelisses ab eo ; el dedisset tibi aquam vivam. Petil bíbere,... | |
 | 1850 - 478 Seiten
...bibere a me poscis, quae sum mulier Samaritana? non enim contuntur ludaei Samaritanis. 10Respondit lesus 'et dixit ei Si scires donum dei, et quis est qui dicit tibi Da mihi bibere, tu forsitan petisses ab eo, et dedisset tibi aquam vivam. 11 Dicit ei mulier Domine , neque... | |
| |
