 | Diego Saavedra Fajardo (conde de.) - 1789 - 450 Seiten
...clara y mas serena á buscar el cielo donde tiene su esfera : porque (i) Alarían. bist. Hitp. (i) Ecce dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum terrae. Iiai. f. 49. 6. Tom. I. P que el que las inclinare , las consumirá aprisa con sus mismas llamas ;... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - 572 Seiten
...dixit: Parum est ut sis mihi servus ad suscitando tribus Jacob, et faeces Israel convertendas. Ecce dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum terrae.— Isai. xlix, 6. t Vobis oportebat primdm loqui verbum Dei: sed quoniam repellitis illud, et indignos... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - 586 Seiten
...dixit : Parum est ut sis mihi servus ad suscitandas tribus Jacob, et feeces Israel convertendas. Ecce dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum teme. — hai. xlix, 6. t Vobis oportebat primüm loqui verbum Dei: sed quoniam repellitis illud, et... | |
 | Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1828 - 464 Seiten
...tribus Terrae.» Ps.-yifty. « Et dedi te in fœdus populi , in lucem Gentium. «.Is.-fa, 6. « Ecce dedi te in lucem Gentium , ut sis salus mea usque ad extremum Terrée, » Id. 4g » 6. - , •• „,< ,_, ,i"n. « Idola penitus conterentur ; et introibunt in... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1838 - 504 Seiten
...convertendas. Dedi te in lucem gentium, ut sis salua mea usque ad extremum terne.' Et rursum, ' ßeges videbunt, et consurgent principes, et adorabunt.' Et post pusillum, 'Dedi te in fbedus populi, ut suscitares terram, et possideres heredi30 tates dissipatas, et díceres his, qui... | |
 | Catholic Church - 1838 - 1162 Seiten
...Baptista. AD SEXTAM. Capitulum. Isaiœ 49. ET nunc hœcdicit Dominus,formans me ex utero servurn sibi : Dedi te in lucem Gentium , ut sis salus mea usque ad extremum terra. sabeth Zachariae magnum vïrum genuit. R-. Joannem Baptbtam prajcursorem Domini. AD NOMAU. Capitulum.... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 418 Seiten
...paululum, [xlix. 6,] Parum, inquit, est, ut mihi sis servus ad siiscitandas tribus Jacob, et fœces Israël convertendas. Dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum terrœ. Et rursum, [xlix. 7,] Reges videbunt, et consurgent principes, et adorabunt. Et post pusillum,... | |
 | Saint Bede (the Venerable), Saint Bonifacius (Abp. of Mainz) - 1846 - 400 Seiten
...paululîim ,• Parum, inquit, est ut mihi sis servus ad suscitandas tribus Jacob, et fœces Israël convertendas. Dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum terrse. Et rursum : Reges videbunt, et consurgent principes, et adorabunt. 1 papir, ibidem V. m archiepiicopi... | |
 | Jacques Crétineau-Joly - 1851 - 568 Seiten
...insurgentes hostes ut consequeretur fiieredítaiem Israel. (Eccl. XLV|. '¿. ) A Francisco Javier : Ecce dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum teme. ( Is. LX1X, 6.) ('¿) Los Padres debian mucho á Gregorio XV y al cardenal Ludovisio , su sobrino,... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 Seiten
...es tu, Israël, quia in te gloriabor. Et nunc dicit Dominus, formans me ex utero servuni sibi : Ecce dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum terrae. Reges videbunt, et consurgent principes, et adorabunt propter Dominum et Sanctum Israël, qui elegit... | |
| |
Parum, inquit, est ut mihi sis servus ad suscitandas tribus Jacob, et fasces Israel convertendas. Dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad extremum terrae. 
