Hinning, Band 3

Cover
K.-H. Madauss, 2002 - 238 Seiten
Das 3. Buch ist noch neu - und somit noch ohne jede Nachrede ... "Leben im Mecklenburg der zwanziger Jahre" in Plattdeutsch! Nur in dieser alten Muttersprache fühlte und dachte der Autor, wenn es um sein Leben und das seiner Vorfahren ging. Nur so wurde es denn "Leben" aus erster Hand ... Un de Oll - hei sehg dat all man mit sien eigen Ogen. Un wär dor so gaut un so leg bi, so recht un unrecht - tau sick un all dei annern - so schraf' un so gefäuhlig as hei jichtens man künn ... ...Wat hier nu "swatt up witt" liggt, sallen ok "Hör-Bäuker" warden! Man dor will noch kein Verlag wat von weiten! "Mak 't doch allein", säd mi einer, dei dor wat von kennt. Un dat deer ick denn ok! In dat Tonstudio KlangArt in Crivitz sprök ick nu 800 Bauksieden "in den' Computer". Dat duerte tämlich ein Johr. Wat dor bi ruter kem - man gaut 23 Stunn'. Un passte up 24 CDs ... Verläden Winter hett mi ein jungen Mann dat all up MP3 üm-brennt. Up dei Ort laden sei sick hütig Dag ehr Musik ut' Internet. Nu hett dat all up 3 CDs Platz. För jede enzelt Bauk man ein son' lütting Speigelschiew' - dor segg noch einer wat gegen dei Jugend ... So, dit hier koenen Sei nu forts wedder vergäten, wo Sei dat denn willen! Ick mücht man ens wiesen, wo 't so lang gahn ward in - un mit mien 3 Hinnings. Un wänner dat mit dei CDs ward? Dit weit ick ok nich! Sei koenen 't sick jo ens nahfragen, wo 't tau langen duert. heinmadauss@compuserve.de - dat bün ick!

Autoren-Profil (2002)

Madauss - Jahrgang '35, geboren und aufgewachsen im tiefsten Mecklenburg. Das ist am Rande der "Griesen Gegend" Auf dem Dorf, versteht sich! Dort, wo meine Bücher Zuhause sind. Verheiratet natürlich. Kinder auch... Lehrer und Bücherschreiber. Das erste mit dem Leib und das 2. mit der Seele. Seit ein paar Jahren - nur noch das Letztere: Mit der Seele... Und will mein Plattdeutsch retten! Was ich über mich und meine Leute erzähle, geht bei mir nur in der Sprache meiner Kindheit, die mir zur ersten Haut geworden ist. Wer das alles in Hochdeutsch besser macht, bekommt von mir ein Rittergut!

Bibliografische Informationen