Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Two doors, which often supply the place of windows, are made by sawing away a part of the trunks that form the body of the house; the chimney, always placed at one of the extremities, is likewise made with the trunks of trees of a suitable length; the back of the chimney is made of clay, about six inches thick, which separates the fire from the wooden walls. Notwithstanding this want of precaution, fires very seldom happen in the country places. The space between these trunks of trees is filled up with clay, but so very carelessly, that the [30] light may be seen through in every part; in consequence of which these huts are exceedingly cold in winter, notwithstanding the amazing quantity of wood that is burnt. The doors move upon wooden hinges, and the greater part of them have no locks. In the night time they only push them to, or fasten them with a wooden peg. Four or five days are sufficient for two men to finish one of these houses, in which not a nail is used. Two great beds receive the whole family. It frequently happens that in summer the children sleep upon the ground, in a kind of rug. The floor is raised from one to two feet above the surface of the ground, and boarded. They generally make use of feather beds, or feathers alone, and not mattresses. Sheep being very scarce, the wool is very dear; at the same time they reserve it to make stockings. The clothes belonging to the family are hung up round the room, or suspended upon a long pole.

At Columbia the Susquehannah is nearly a quarter of a mile in breadth. We crossed it in a ferry-boat. At that time it had so little water in it, that we could easily see the bottom. The banks of this river were formed by lofty and majestic hills, and the bosom of it is strewed with little islands, which [31] seem to divide it into several

streams. Some of them do not extend above five or six acres at most, and still they are as lofty as the surrounding hills. Their irregularity, and the singular forms that they present, render this situation picturesque and truly remarkable, more especially at that season of the year, when the trees were in full vegetation.

About a mile from Susquehannah I observed an annona triloba, the fruit of which is tolerably good, although insipid. When arrived at maturity it is nearly the size of a common egg. According to the testimony of Mr. Mulhenberg this shrub grows in the environs of Philadelphia.

About twelve miles from Columbia is a little town called York, the houses of which are not so straggling as many others, and are principally built with brick. The inhabitants are computed to be upward of eighteen hundred, most of them of German origin, and none speak English. About six miles from York we passed through Dover, composed of twenty or thirty log-houses, erected here and there. The stage stopped at the house of one M'Logan, who keeps a miserable inn fifteen miles from York.10 That day we travelled only thirty or forty miles.

Inns are very numerous in the United States, and [32] especially in the little towns; yet almost everywhere, except in the principal towns, they are very bad, notwithstanding rum, brandy, and whiskey" are in plenty. In

10 The town of Columbia was situated at what was known as Wright's Ferry, one of the oldest crossing places on the Susquehanna.

Michaux's father was at York, July 18, 1789, and describes it as "a pretty enough little town situated at 59 miles from Fredericksburg (Md.). The country appears to me to be but little cultivated in the environs. The inhabitants are Germans as well as in Pennsylvania. They are generally very laborious and very industrious." On his later journey he does not describe this place, see ante, p. 50.- ED.

"They give the name of whiskey, in the United States, to a sort of brandy made with rye.— F. A. MICHAUX.

fact, in houses of the above description all kinds of spirits are considered the most material, as they generally meet with great consumption. Travellers wait in common till the family go to meals. At breakfast they make use of very indifferent tea, and coffee still worse, with small slices of ham fried in the stove, to which they sometimes add eggs and a broiled chicken. At dinner they give a piece of salt beef and roasted fowls, and rum and water as a beverage. In the evening, coffee, tea, and ham. There are always several beds in the rooms where you sleep; seldom do you meet with clean sheets. Fortunate is the traveller who arrives on the day they happen to be changed; although an American would be quite indifferent about it.

Early on the 28th of June we reached Carlisle, situated about fifty-four miles from Lancaster. The town consists of about two hundred houses, a few of them built with brick, but by far the greatest part [33] with wood. Upon the whole it has a respectable appearance, from a considerable number of large shops and warehouses. These receptacles are supplied from the interior parts of the country with large quantities of jewellery, mercery, spices, &c. The persons who keep those shops purchase and also barter with the country people for the produce of their farms, which they afterwards send off to the seaport towns for exportation.

From M'Logan's inn to Carlisle the country is barren and mountainous, in consequence of which the houses are not so numerous on the road, being at a distance of two or three miles from each other; and out of the main road they are still more straggling. The white, red, and black oaks, the chesnut, and maple trees are those most common in the forests. Upon the summit of the hills we ob

served the quercus banisteri. From Carlisle to Shippensburgh the country continues mountainous, and is not much inhabited, being also barren and uncultivated.

We found but very few huts upon the road, and those, from their miserable picture, clearly announced that their inhabitants were in but a wretched state; as from every appearance of their approaching [34] harvest it could only afford them a scanty subsistence.

The coach stopped at an inn called the General Washington, at Shippensburgh, kept by one Colonel Ripey, whose character is that of being very obliging to all travellers that may happen to stop at his house on their tour to the western countries. Shippensburgh has scarcely seventy houses in it. The chief of its trade is dealing in corn and flour. When I left this place, a barrel of flour, weighing ninety-six pounds, was worth five piastres.

From Shippensburgh to Pittsburgh the distance is about an hundred and seventy miles.12 The stages going no farther, a person must either travel the remainder of the road on foot, or purchase horses. There are always some to be disposed of; but the natives, taking advantage of travellers thus situated, make them pay more than double their value; and when you arrive at Pittsburgh, on your return, you can only sell them for one half of what they cost. I could have wished, for the sake of economy, to travel the rest of the way on foot, but from the obser

"Michaux travelled to Pittsburg by way of the Pennsylvania state road which was laid out and built 1785-87, following in the main the road cut for Forbes's army in 1758. This was the most important thoroughfare to the West, until the Cumberland national road was built; and even afterwards a large share of the traffic went this way. For a description of travel about this period see McMaster, History of People of United States (New York, 1895), vol. iv, chap. 33; and Albert, History of Westmoreland County, Pennsylvania (Philadelphia, 1882), chap. 35.— ED.

vations I had heard I was induced to buy a horse, in conjunction with an American officer with whom I came in the stage, and who was also going to Pittsburgh. We agreed to ride alternately.

[35] CHAP. IV

[ocr errors]

Departure from Shippensburgh to Strasburgh-Journey over the Blue Ridges New species of Rhododendrum Passage over the river Juniata - Use of the Cones of the Magnolia Acuminata Arrival at Bedford Court House - Excesses to which the Natives of that part of the Country are addicted - Departure from Bedford Journey over Alleghany Ridge and Laurel Hill-Arrival at West Liberty Town.

On the morning of the 30th of June we left Shippensburgh, and arrived at twelve o'clock at Strasburgh, being a distance of ten miles. This town consists of about forty log-houses, and is situated at the foot of the first chain of Blue Ridges. The tract of country you have to cross before you get there, although uneven, is much better; and you have a view of several plantations tolerably well [36] cultivated. After having taken a moment's repose at Strasburgh, we pursued our journey notwithstanding the heat, which was excessive, and ascended the first ridge by an extremely steep and rocky path. We reached the summit after three quarters of an hour's difficult walking, and crossed two other ridges of nearly the same height, and which follow the same direction. These three ridges form two little valleys, the first of which presents several small huts built on the declivity; in the second, which is rather more extensive, is situated a town called Fenetsburgh, composed of about thirty houses, which stand on both sides of the road; the plan

« ZurückWeiter »