Miklós Radnóti: The Complete Poetry in Hungarian and English

Cover
McFarland, 23.05.2014 - 272 Seiten
This book contains the complete poems in Hungarian and in English translation of Hungary’s great modern poet, Miklós Radnóti, murdered at the age of 35 during the Holocaust. His earliest poems, the six books published during his lifetime, and the poems published posthumously after World War II are included. There is a foreword by Győző Ferencz, one of Hungary’s foremost experts on Radnóti's poems, and accompanying essays by the author on dominant themes and recurring images, as well as the relevance of Radnóti’s work to Holocaust literature.
 

Was andere dazu sagen - Rezension schreiben

Bewertungen von Nutzern

5 Sterne
3
4 Sterne
1
3 Sterne
2
2 Sterne
0
1 Stern
1

LibraryThing Review

Nutzerbericht  - wrmjr66 - LibraryThing

Having a complete bi-lingual edition of Radnoti's poetry is a welcome addition to literature that was written during and influenced by the Holocaust. Radnoti's early pastoral lyrics turn darker as ... Vollständige Rezension lesen

LibraryThing Review

Nutzerbericht  - DonnaMarieMerritt - LibraryThing

Review of Three Distinctly Different Poetry Books MIKLOS RADNOTI: THE COMPLETE POEMS IN HUNGARIAN AND ENGLISH, translated by Gabor Barabas, includes the books published in Radnoti's lifetime along ... Vollständige Rezension lesen

Inhalt

Foreword by Gyozo Ferencz
1
Introduction
11
Pogány köszöntőPagan Salute 1930
27
Újmódi pásztorok énekeSong of Modern Shepherds 1931
40
Lábadozó szélConvalescent Wind 1933
55
ÚjholdNew Moon 1935
70
Járkálj csak halálraítéltMarch On Condemned 1936
85
Meredek útSteep Road 1938
102
Tréfás versekIncidental Poems 19381943
222
On Translatingthe Poems of Radnóti
227
A Chronology of Radnótis Life and Times
231
A Brief Historyof AntiSemitism in Hungary
237
Source Notes
240
Bibliography
242
English Titles Index
243
Hungarian Titles Index
246

NaptárCalendar 1942
120
Tajtékos égFrothy Sky 1946
123
ZsengékMiscellaneous Poems19251929
175
Kötetbe nem sorolt és hátrahagyott versekMiscellaneous Poems 19301944
200

Andere Ausgaben - Alle anzeigen

Häufige Begriffe und Wortgruppen

Über den Autor (2014)

Gabor Barabas lives in West Long Branch, New Jersey.

Bibliografische Informationen