2116. O. Schüssler. U. Schüssler. Wahrsch. 1547 mül zwischen U. Mantien u. Venedig gelegen, 1539 mül u stampf Venedig. 1619 Behausung u. garten am Kalchofen bei des Pradefanters pruggen, 1547 Walthauser Mantinger hat innen ain behausung u. hofstat am Kalchofen.

2117. Profanter. 1690, 1590 Pradefanthof an der pruggen, 1547 Larenz Pradefanter hat innen den Pradefanthof u. wisen in Zanzerperg u. Schmagenhait, 1420 Pradefant; 1590 Paul Pradefanter, 1442 Walther von Pradyfant, 1430 Äbel von Pradefant, 1384 Elspet von Pradefant wirtin des Äbel von Pradefant Ar. Teis Sn. 3, 51 wahrsch. pra de fonte, Brunnwiese, Uf. 85 pratum de abante, lautlich läge am nächsten pra de fante, doch macht die Bedeutung Schwierigkeit (Knecht, Kind, Fußsoldat).

2118. Trutsch. 1690, 1547 Trutschhof, 1288 hof ze Trutsch (von dem Vleche) MU. 95; 1590 Valthin Trutscher z. aus seinem hof u. guot genant Trutsch, 1429 Hans Trutscher. Wohl uralte Schwundform aus Pedrutz, s. unten Suppedrutz n. 2123 zu lat. petra, vgl. Sn. 2, 88.

2119. Proi. 1690, 1590 hof Pray, 1547 Cristan Pray z. für zehnt vom hof Pray, 1288 datz Prây ein hof (von dem Vleche). Unterforcher hat noch die Formen 1281 Depray, 1269 Piray u. stellt sie als piretum zu pirus, Birnbaum Ferd. Z. 1892, 391.

2120. Prad. 1690, 1590 Pradhof, aber 1696, 1681 Pradguetl am Perg; lat. pratum.

2121. Wernle. 1690 Werndlhof, 1590 Walchhof od. Pradefant so man iez Wörndl nent, 1563 Wörndl am Perg, wahrsch. 1362 Ulreich der Walcher aus Valnes. Der Name Wernle, urspr. Kosename Warnilo zu Warno Först. 1540 ist anscheinend als FN. hierher gekommen.

2122. Galreid. 1690, 1590 Gallreidhof, 1370 ain hof haizzet Colreit; Sn. 3, 75 colyretum (statt coryletum), Haslach.

2123. Schlátschen. Ich finde den Namen nur 1690 A. Schlatsch, 1430 Schlatz. Statt dessen steht zwischen Galreid u. Lippen od. Metzendels verzeichnet: 1690, 1590 Suppadrutschhof, 1547 Lipp von Suppadrutsch, 1288 Suppedrutz MU. 95; sub Pedrutz Sn. 2, 88, vgl. n. 2118.

2124. Lippen. 1690, 1590 Mezendels so man iez zum Lippen nent, 1563, 1547 Lipp von Zendels; s. f. n.

2125. Zendls. Bühler. 1690, 1590 hof Zendels, aber ain. hof Zendles den man iez zum Püchler haißt, 1547 Hans von Zendels

hat innen den hof Zendels, 1430 des Teisers gut daz da haißt Zendels, 1288 ein hof ze Zindels MU. 101; 1590 Ambrosi Zendleser, 1451 Chunz von Zendtlis, 1441 Kunratt von Sendels, 1403 Hainr. von Czendels. Lat. cingulum in der Bedeutung Felsen, Felsenkopf, Felsenvorsprung Sn. 2, 83.

2126. Patreid. O. Hof. 1690, 1590 hof Padreit, 1370 der hof Pydreit, 1350 Wolfart geit von dem hofe gehaizzen Pedreyt; 1615 Egidi Oberhauser zu Padreid, 1590 Niclaus Padreider, 1494 Hans Padreider kirchprabst s. Magdalenen kirchen. Poderetto zu poderum praedium rusticum Sn. 1, 52. 1690, 1590 0. Hof am Perg, O. Hof od. Summazendels, 1619 Sumazendelshof (Cristan Velthörer), 1612 Christan Veltirer Oberhofer (auch Christan Oberhofer) paumaister der s. Magdalenen kirche, 1547 Walthauser Oberhofer hat innen den O. Hof etwo genant Sumazendels, 1420 der hof Sumazendels; Oberstain.

4. S. Jakobs Malgrei.

a. Munt:

2127. Laseid. Urban. (M. Munt). Laseid suchte ich in Vilnesser Schriften vergebens. Im Ar. Klausen: 1671 Laseidhof auf Coll war früher dem O. Mundthof incorporiert, im Urbar Perchtolds von Gufidaun c. 1360: Larseit, 1350 Larseit geit chas. Laseid u. Urban erscheinen bis ins 18. Jh. immer als Sumfick u. Metzfick, summus vicus, medius vicus = O. Gasse, M. Gasse, 1547 Erhard Vicoler hat innen den hof Sumfick mit wisen in Pradamund u. Vernad, Erh. Vic. hat auch den hof Mezfig, 1420 Metzfig.

2128. Schoppl. 1716, 1458 0. Munt, 1370 der ober Munter; 1577 Jacob Obermunter inhaber des O). Munthofes, des Paneid, Salar, Velthon u. Tchernadoihofes, 1440 Jacob von O. Mont, 1350 der ober Muntter. Lad. mont = Berg, auch Bergwise.

2129. N. Munt. 1716, 1585 U. Munt, 1458 N. Munt, 1350 der nider Munter; 1577 Marx Polwatscher inhaber des N. Munthofs. Als FN. hat sich Munter erhalten.

b Koll:1)

2130. Rungg. Hanser. 1717 Rungger zu Coll. oder laut Urbar Hannser od. Micheler (!), 1716, 1696, 1585 Solär, Michel,

1) 16-19 S. Jacobs u. Coller malgrei, 1575 nachperschaft Coll, 1430 mulgrey ze Goll, 1350 mulgrei zu s. Jacob zu Lucans. In Urbarn des 15. Jh. wird Koll zu S. Peter gerechnet.

1491 Solarhof, Michels hof Ar. Klausen, 1458 Salar, Michel Runck (1440 Peter Michel von Rungg), 1350 der hof zu dem Michel; 1619 Solärhof, 1547 Larenz Velthaner hat innen den hof Sollar, 1420 Solar. Der urspr. Name scheint Solar u. Rungg erst durch Michel übertragen worden zu sein.

2131. Felton. 1716 Veltan, 1585 Velthan, 1458 Fontaner, 1430 der Funtaner, 1350 hof Funtan; 1609 Martin Munter zum Velthaner, 1456 Asem von Veltan. Lad. fontana, funtana zu lat. fons =

Quelle, Brunn. 2132. Tscherndui: 1716, 1696 Tscherndoy, 1585 Tscheraday, 1458 Scherndü.

2133. Rife. 1716, 1585 U. Rif, O. Rif, 1458 ze Rif, der ander Rif, 1370 ain gutel haizzet Rife; 1396 Hans der Plätscher verk. den vier kirchen seine zwen höf in Velnes gehaißen ze O. Rife u. zu Migöl, Rife gelegen in s. Peters mulgrey, 1307 Wernher der House von Vernn (Vahrn) verk. Eblein von Plehcz den swaichof der da leit in Volnes der da haizet Rife u. den gesuch der da haizzet Gurfay (1473 Conrad Molser gesessen auf dem Molshof in Afers verk. Hansen Rifer auf dem Rifhof in Vilnes waid u. holz genant in Caruay in Vilnes (Aferer Seite), stoẞt unten herab an den pach Sad (Aferer Bach). Lad. riva steiler Abhang.

2134. za Putz. 1696, 1585 Puz, 1619 Puzhof (Mathes Plazoller), 1458 ze Putz, 1288 hof ze Putz MU. 95; 1547 Niclas Puzer zu Mund hat innen den hof Puz (1564 Bartlome Puczer, 1563 Putzer zu Goll, 1460 Putzer von Rungk). Lat. puteus.

2135. Pitsche dell.1)

2136. Pineid. 1619 0. Paneidhof, N. Paneidhof, 1420 O. Pyneyt, N. Pyneyt, 1370 daz gut zu Pineit daz do Hainreich pawt; 1350 der nider Pineyder; 1563 Paneider zu Goll, 1460 Pineyder von Rungk, 1547 Matheis Paneider hat innen den O. u. U. Paneidhof, 1430 Niclas von Pynayt hat geben vom haus gehaizzen ze Coppawn in der mulgrei ze Goll. Pinetum zu lat. pinus Forchach.

2137. Hainzl. 1619 Hainzlhof, 1458 Hainzlin; 1547 Cristan Jannser hat innen den Hainzlhof u. den Jhannshof, 1430 Martein von Hainzlein. Koseform zum PN. Hainrich.

1) Scheint nur Flurname zu sein. 1745 erlaubt der OberstJägermaister den vier Malgreien in Vilness 47 kleine Grundstücke auf der Gemain (darunter auch auf Pitschedell) einzufangen, zu reuten, zu Acker od. Madstatt gebrauchen, auch verkaufen u. vertauschen.

2138. Jonis. 1619 Jannesguet, 1585 Jannas, 1370 hof ze Coll den Jannes pawt; 1547 Cristan Jannser hat innen den Hainzlhof u. den Jhannshof, 1460 Conz von Janis. Wohl PN. Johannes.

2139. Gosta. 1696 Costner, 1563 Gostner zu Goll, 1458 ze Goll (Costner ausgeblieben), 1370 herrn Randoltes hof ze Coste; 1577 Balthasar Costner zu Coll, vgl. n. 2021.

2140. Gruober. 1619 Gruebhof, 1563 Grueber zu Goll, 1547 Walthauser Grueber hat innen den Gruebhof, 1370 ain hof haizt Gruoben daz s. Peter.

2141. Rizen. Engelmann. 1696 Sumcol od. Riz, 1547 Jacob Riz von Sonngol (Sumcol) hat innen den Rizhof u. Wisen zu Mund u. Rodl (1577 Hans Riz inhaber des Grueb- u. Rizhofes, 1460 Ritz von Sumcoll,1) 1288 hof ze Summcolle MU. 95. Rizo PN. Först. 1280, Summcoll = Obrist auf Coll (Coll in engerer Bedeutung).

1619, 1585 Englman, 1458 Hans von Engelman.

1716,

2142. Gander. 1619 Gannhof, 1420 zu Gond, 1288 hof ze Gante MU. 95; 1577 Balthauser Gander, 1497 Jacob Ganner kirchprebst, 1442 Martein Gander, 1403 Hainr. Gander.

Mhd. daz gant,

2143. Vikol. 1696 Vicoll, 1585 Vicol, 1458 Vongoll u. Vicoller; 1601 Wolfgang Vicoler, 1577 Hans Vischnaler iezo Vicoler, 1442 Michel Vicoler. Nach Sn. 1, 58 Ableitung von lat vicus, Gasse.

-

2144. Runkátsch. Reu. 1619 Rungatschhof (Georg Rungatscher), 1547 Jorg Runggatscher hat innen den hof Runggatsch, 1288 hof ze Rynkaetsch MU. 94: 1437 Ulreich Runkgatscher kirchprebst s. Peters kirchen, 1362 Albrecht der Runkatscher. Ableitung von mlat. runca, Gereut, Sn. 3, 35. 1585 Runggatscher z. wegen Reu, 1458 ze Rew, 1360 hof Raew in Valnes AB 2, 2432; vgl. n. 1074. 2145. Ráfreid. 1619 Rofreidhof, 1450 Rofreid, 1370 Rovereit; roburetum zu lat. robur Sn. 3, 73 Aichach, Aichberg, Aichholz. 2146. U. Tschaufes. O. Tschaufes. 1672 U. Tschaufes, 0. Tschaufes, 1370 ein hof ze Tschaufes; 1598 Joachim Obertschaufiser, 1547 Larenz Obertschauffeser hat innen den Tschauffeserhof u. wisen in Tschanggmin in Zanzerperg, 1458 Sigmund (Simel) de Schauffes,

=

1) 1458 Vintur od. Zungoll, 1430 Ventur das da haißt Suncoll. Vintur, lat. vinitor, als deutsches Lehnwort Winzurl, Weinzierl, könnte andeuten, dass an den sonnigen Halden ober S. Peter die Rebe einst nicht unbekannt war.

Hainrich von Schauffes, 1430 Hans von Zawffers, 1362 Ulreich der Walcher aus Valnes verk. Martein von Zschaufers ain acker zu Zschaufers gehaizzen Zschafridan, stoßt daran der acker Campretsch u. der acker Funtans, 1350 Chunz von Tschawfes, 1238 Henricus de Schuues Acta Tirol. I. n. 565.

2147. Fisneid. Pascaiol. 1696 Visneidt, 1595 Leonhad Visneider, 1420 Viseneider; 1450 hof Frasneyt, 1370 das gut Frazneit daz do der weber pawt; fraxinetum zu fraxinus Sn. 3168 Aschach, Aschberg, Aschland. 1442 Hänsel von Tschawfers von Frasneit z. aus dem acker genant Paskyöl, 1370 der hof zu Pascaiol.

c. Lukans.1)

=

2148. U. Gspoi. O. Gspoi. Stockach. 1619 Piscayhof, 1547 Jorg Pistgayer hat innen den hof Pistgay, 1470 Walser u. Melcher Pischgaier, 1458 Hans Paschcayer in S. Jacobs Mulgrei, 1430 Laurenz geit von Poscay u. von Stockach, 1420 Pasca (y ausgeblieben) u. der hof Stockach, 1362 Aeble der Pascair, 1288 ein hof ze Lucans, 1302 darüber geschrieben ze Pascay MU. 94, 200, 1238 Henricus de Lucanes Acta Tir. I. n. 565; zu lat. pascuum Weide Sn. 3, 58.

2149. Furggl. Kirchenhaus. 1558 Furggler, 1447 Caspar von Gufedaun verk. s. Valteins kirchen gülte aus seim aigen güetlein genant des smidleins güetlein gelegen zu Lacons?

1696, 1450

S. Jacobs haus, 1433 des Erharts Kürsenners weib zu S. Jacob in Vilnes (Gufidauner Urbar)?

2150. Mésner. Putz. 1598 Balthaser Gröpper rader in Vilnes reversiert s. Jacobs kirchen um die pawrecht des hofs zu Puz so man iezt zum Mesner nent; 1590 mesner zu S. Jacob z. aus dem güetl Tanzplaz zu Lucans, 1470 Cristl mesner zu s. Jacob, 1442 der mesner von s. Jacob z. von dem acker genant Gumpatsch u. von dem acker Allneit. 1470 hof ze Putz, Anthani Puzer, 1370 der hof ze Puz ze Lucans.

2151. Herrnhaus. Neubau auf dem Widengut Sáml. 1696 Sanall so Hr. Curat in hat, 1681 das güetl genant Sämlein, 1470 1) heute verschollen. Lukans bezeichnete das Gelände, in dem die Kirche S. Jakob steht. Noch 1690 Hr. Curat z. von ainem angerle haiẞt zu Lucans im Garten, 1447 des smidleins güetlein zu Lacons in 8. Jacobs mulgrey, 1391 acker u. wiese zu Lucans in s. Jacobs mulgrei gehaißen zum Kuch Ar. Teis, 1288 ze Lucans, 1238 Lucanes s. n. 2148.