Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

APPENDIX.

Dear Sir,

No. 1.

From Lord Erskine to Colonel Stanhope.

HAVING been for some time past in the country, and therefore not in attendance on the Greek Committee, I did not hear, till yesterday, of your truly noble and public spirited intention of representing us in Greece, since the return of Mr. Blaquiere, which, whilst it does you the greatest honour, cannot but be productive of the happiest consequences.

I am most anxious that the interest which we take in the renovation of that illustrious nation, should be generally felt and understood, and having received several kind and friendly communications from the different committees on the continent, who have signalized themselves in this glorious cause of religion, humanity, and freedom, I avail myself of the most favourable opportunity, by your fortunate presence amongst them, to present them with my humble effort in its support, and I therefore send you a few copies of the letter to Lord Liverpool, which the Prince Mavrocordato has lately so kindly noticed.

I feel an additional confidence and interest in asking this favour of you, from the sincere respect I have so very long entertained, and always must continue to feel, for every member of your family. I shall take the earliest opportunity of sending to you my letter to the Prince

Mavrocordato, and one also to Lord Byron, and shall be much obliged by a line addressed to me here, that I may know when you leave London.

I have the honour to be,

Your faithful humble servant,

ERSKINE.

Buchan-Hill, near Crawley, Sussex,

Sept. 21st, 1823.

No. 2.

My Lord,

From the Greek Committee to Lord Byron.

London, 24th September, 1823.

THE Greek Committee have great pleasure in recommending, in the strongest terms, to your Lordship, the Honourable Colonel Leicester Stanhope, who has kindly offered his services to proceed to Greece, to be associated with you as the agent of our Committee; and we have no doubt that his co-operation will be satisfactory to your Lordship, important to the Greek government, and beneficial to the cause.

Col. S. will verbally explain to your Lordship our situation, our resources, and our views. He takes with him a variety of documents and of information, on which he will take occasion to consult you; and as in the course of the journey he will have seen the different continental Committees, we trust a more efficient organization will be adopted than has hitherto had place.

We wait very anxiously for news from your Lordship, and for the arrival of the Greek deputies, when we trust very important results may be anticipated.

We have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most obedient and humble servants,

ERSKINE,

JOSEPH HUME,

ROBERT LONG,

D. SCHINAS,

JOHN BOWRING, Hon. Sec.

No. 3.

From the Greek Committee of London to the Philhellene Committees of Darmstadt, Zurich, Stuttgard, and generally of Switzerland and Germany.

Gentlemen,

London, 24th September, 1823.

WE have great pleasure in introducing to you a most valuable member of our Greek Committee, the Honourable Colonel Stanhope, who has kindly undertaken to act with Lord Byron as our agent in Greece, and who possesses our full confidence, and our highest esteem.

In his way to Greece he will visit your principal Committees, in order to concert with you the most effective plans of future operations,-to communicate to you the views of the London Committee,— to offer his important assistance in Greece and elsewhere, and generally to co-operate with you in whatever concerns the interest and welfare of the common cause.

We entreat you to honour him with your confidence, and to believe us,

Gentlemen,

Yours, most truly,
ERSKINE,

JOSEPH HUME,
ROBERT LONG,

D. SCHINAS,

JOHN BOWRING, Hon. Sec.

No. 4.

Observations du Comité des Philhellènes à Darmstadt sur les Questions proposées par M. le Colonel Stanhope.

1. L'emprunt projeté par le gouvernement Grec aura, à ce que nous croyons et espérons, du succès en Allemagne, aussitôt que les amis des Grecs en Angleterre se montreront disposés à y prendre part. Cependant pour que cette affaire réussisse entièrement, il nous paroit indispensable, que les conditions de l'emprunt garantissent aux intéressés les suretés nécessaires tant à l'égard des capitaux que des

intérêts. Elle réussiroit encore mieux sans doute, si le gouvernement Grec se déterminoit enfin, à donner à l'emprunt négocié en Allemagne par feu le Sieur Kephalas la ratification souvent annoncée mais pas encore officiellement prononcée. Cela serviroit à rétablir la confiance du public ainsi qu'à ranimer l'intérêt qu'il prend à la cause des Grecs.

2. Quant aux mesures qu'il convient d'adopter relativement au corps Allemand, parti de Marseille dans le mois de Novembre de l'année passée, et se trouvant actuellement à Napoli di Romania, le comité des Philhellènes à Darmstadt a cru devoir prendre la décision suivante.

Tant qu'il y aura quelque apparence, que le corps Allemand, conformément à sa destination originaire, sera employé à l'avantage du gouvernement Grec et qu'il pourra compter sur une existence tant soit peu sûre et supportable, ce corps ne sera point ramené et on lui fera passer, autant que les circonstances le permettent, les secours, dont il pourroit avoir besoin. Si cependant les démarches, que nous avons faites soit auprès du gouvernement Grec, soit auprès de Lord Byron, n'ont pas le succès désiré, et si le corps Allemand n'est point mis en activité, il sera loisible à chaque individu de ce corps de s'en retourner immédiatement ou de rester en Grêce; et dans ces deux cas chacun recevra, autant que l'état de notre caisse le permettra, des secours soit pour son retour immédiat, soit pour son séjour prolongé en Grêce; mais on ne fera passer à ceux, qui ayant pris le parti d'y rester seront disposés à s'en retourner plus tard, aucune espèce de secours pour leur retour. C'est conformément à cette décision que nous avons déja donné à nos fondés de pouvoir les instructions nécessaires.

3. Nous agréons avec plaisir la proposition, d'établir en Grêce une commission commune composée d'un député du comité Anglois, d'un député des comités Allemands et d'un député des comités Suisses, mais ce projet ne pouvant être exécuté qu'avec le concours des autres comités Allemands, nous nous resserrons de nous concerter la dessus préalablement avec eux.

4. L'expérience a démontré, que l'établissement d'une correspondance sûre entre la Grêce et les comités est extrémement désirable. Nous aurions donc infiniment d'obligation au comité de Londres, qui peut sans doute contribuer le plus à la réalisation d'un pareil établissement, s'il vouloit bien prendre à cet égard les mesures les plus convenables. Car quoique nous eussions vivement recommandé à chaque Philhellène en Grêce, de nous communiquer des nouvelles, et que

« ZurückWeiter »