Schauspiele des mittelalters, Band 2C. Macklot, 1846 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 23
Seite 30
... Miles . Entre laenz ; ja ne istras . In einem jezigen Schauspiele würde diese Stelle so lauten : Longinus . Darüber freue ich mich . Sie gehen zum Gefängniß . Soldat . Geh ' herein ! Hinaus darfst du nicht mehr . Die Worte : sie gehen ...
... Miles . Entre laenz ; ja ne istras . In einem jezigen Schauspiele würde diese Stelle so lauten : Longinus . Darüber freue ich mich . Sie gehen zum Gefängniß . Soldat . Geh ' herein ! Hinaus darfst du nicht mehr . Die Worte : sie gehen ...
Seite 35
... golt , dat gy bewaren Jhesum , den se heten Nazarenum . waket wol umme dat graf , dat den licham numment neme dar af . 65 70 70 153 75 58 bewarz . 70 schicke , vgl . 264 sende . * Primus miles . Nu set , myt wolken saken schole 35.
... golt , dat gy bewaren Jhesum , den se heten Nazarenum . waket wol umme dat graf , dat den licham numment neme dar af . 65 70 70 153 75 58 bewarz . 70 schicke , vgl . 264 sende . * Primus miles . Nu set , myt wolken saken schole 35.
Seite 36
... miles . Gy vruchtet , dat nycht to vruchtende stat , wat mach uns schaden dat ? wy willen nemen ere gave unt gan myt em to deme grave . wil me uns dre mede gheven , we waket so lef den doden alzo den leven . Primus miles . Truwen so wil ...
... miles . Gy vruchtet , dat nycht to vruchtende stat , wat mach uns schaden dat ? wy willen nemen ere gave unt gan myt em to deme grave . wil me uns dre mede gheven , we waket so lef den doden alzo den leven . Primus miles . Truwen so wil ...
Seite 37
... miles . Nu tredet vor gy recken , latet uns to grave trecken . dat ghelt maket den helt springhen , wol dan ik wil jw vore singhen . Servus Pilati . Wifet al ghelife , 15 beyde arm unt rife ! 20 gy scholen alle van desser straten feren ...
... miles . Nu tredet vor gy recken , latet uns to grave trecken . dat ghelt maket den helt springhen , wol dan ik wil jw vore singhen . Servus Pilati . Wifet al ghelife , 15 beyde arm unt rife ! 20 gy scholen alle van desser straten feren ...
Seite 38
... miles . Ik ga ligghen in dat westen , wente ik holde my ok vor den besten , dessen ort wil ik bewaren . fumpt hir jemant here varen , deme wil if alzo moten , he mochte sik lever laten de kynthostes boten . myn swert het Mummink unt ...
... miles . Ik ga ligghen in dat westen , wente ik holde my ok vor den besten , dessen ort wil ik bewaren . fumpt hir jemant here varen , deme wil if alzo moten , he mochte sik lever laten de kynthostes boten . myn swert het Mummink unt ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Alsfelder alzo antwurt der Salvator Auftritt bringhen Cayphas Centurio Christi Christus clag Crist dicat dicit diner diser důch engel erst ewenklich facht frowen fulven gand gottes grab grot hand Handschrift hebbe heißt helle hend henghen herre Ihesus iſt Joseph Jubinal Judas Juden jummer kamet knecht komen kumen kumpt langhe lauß leve lieber Lucifer Malchus Maria Maria Jacobi menschen miles minem mögent moghe Mundart muß Nicodemus nimpt nycht ouch Pilate Pilatus recht rede Reim ruwe sach Salvator und spricht Satan Satanas schal Schauspiele scholen ſin sint solt ſpricht stan stat Stücke sün sünd tempel Teufel toud truwen tüffel tůn Tunc úch uff antwurt umme unse Vers vramen vrede wedder weiß wend wente werlt wesen wider wirt wolde zereht