Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[blocks in formation]

wann ich weiß, wannen ich komen bin,
und weiß ouch, wo ich komen hin,
so wissent ir nit ir torechten man,
wannen ich kom oder war ich gan.
und ob ich richten alle geschlecht,
so ist min gericht und urteil recht,
sid ich doch nit bin hie allein,
min vater und ich sind ganz gemein.
in uwer gesägt ist geschriben clar,

das zwåger menschen zugnüß sy war:
ich gib zúgnuß selb von mir,

55

60

und ouch min vater nach miner begir.

Naason antwurt aber und spricht.

Wo ist din vater, von dem du seist?

65

wir wissen, das du selber weist,

das du kein zeichen hie magst tůn,

wann du bist Joseps des holzschmids sün.
Salvator der antwurt und spricht.

Wen ir2 recht erkantend mich,

1

Jüngere Form und zu lang für den Vers, lies finstre.

[blocks in formation]

so wüstend ir min vater sicherlich; Fol. 29. 70 die wil ir uns nit kennen sind,

so müssent ir sin am glouben blind.

(V., 6.) Nu gand die Juden in tempel und facht Cayphas an und spricht. Ir heren, das ist ein listiger man,

der vil arguierens kan,

sin stim tönet als ein harpf,

75

er ist uns allen hie zescharpf.

wiss ieman wider in ût zebringen,

der tu das, wan er blibt nit da hinden.

In dissem kumpt der Salvator mit den jungern in tempel und facht Je

chonias an und spricht.

Wir Juden wüffent alle wol,

das du bist aller sünden vol.

wie wol wir all sind hie din spott,

so redistu doch, du siest gott,

80

und seist von alten dingen und sachen.

ich sag dir, es wirt sich anders machen,

du wilt vil nuwer fünd erdencken,

85

[blocks in formation]

Osyas antwurt dar uff und spricht zum Salvator.
Redent wir nit wol zů aller frist,

95

das du ein Samaritanus bist

und hest ein bösfen tüffel bi dir?

das hörend an dinen worten wir.

[blocks in formation]

3

Cayphas antwurt fråvenlich und spricht.
Nu hören wir, daz du ein tüffel hast,3
wan du dich selb züm lugner machst.
Abraham ist tod und die propheten -
und du seist hie von ewigen nötten,
das einer fins lebens nit werd beroubt,
der an dine wort hie gloubt.

1400

5

10

[blocks in formation]

1 Ist deutlich geschrieben aber unverständlich, vielleicht fach. 2 Siehe Vers 1276. 3 Die vier folgenden Reime sind ungenau. Für machst lies 4 nit. Siehe 757. 2407.

mahst.

ir dan den selben doch nie erkent,
der von ich wirt gott genent,

ich weiß in aber und kenn in wol,
des selben ich mich fröwen sol,

und wen ich ret, daz ich in nit kant,

so würd ich ich glich ein lügner genant.
Abraham fürt lang ein frölich sag,

das er möcht sehen minen tag,

er hat in gesehen und ist erfrówt,

25

30

Fol. 30.

wie wol sin tag gar zerströwt.

Salomon antwurt uff das und spricht zu dem Salvator.

Wie kanstu triben so grossen gwalt,

du bist doch noch nit funfzig jar alt,
und sprichst, du habest Abraham gesehen,
wie darfstů so offen luginen iehen? 2

Salvator antwurt uff das und spricht.
Ich sag ich hie on argen list,
ee das Abraham gewessen ist,
da bin ich ye und ye gewessen
by minem vater in finem zåssen.

3

Salomon antwürt uff daz und spricht.
Bistu du dan geweffen in ewikeit,
so gib uns hie ein underscheit,
sit das du meinst, du sigest got;
so sag uns hie on allen spot,

ob man dem keisser tribut sol geben,
oder wie wir darin söllen leben,
da mit uns Juden nit miffeling,"
du wilt doch wissen alle ding.

Gleich unten steht der Rückumlaut 1430.

4

35

40

45

50

2 iechen. 3 Verdorben,

es scheint das Wort zesewe verstanden, was aber nicht reimt. wessen könnte

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

Dar uff antwurt der Salvator und spricht.
Nu merckent hie zu dirre frist,
gend dem keiser, das keisers ist
und geben got, das got zu gehört,
da mit so werdent ir nit betört.

Uff das antwurt Cayphas zorulich und spricht.
Werfend in den zouferer all

ir Juden und Heiden mit richem schall,
er fan uns doch alhie nit sagen,

dar umb ich in han wellen fragen.
er verbit dem keiser den zins zegeben,

das müß in kosten sin junges leben.

55

60

(V., 7.) Nu erwüschent die Juden all stein und wend den Salvator werfen, aber er gat von inen ungelegt. und facht Salomon an und spricht. Ir priester und schriber blibent hie,

1 tů.

raten an und lügen, wie

ir dissem zouferer wellen tůn;

er git sich uss für gottes sün

und erkickt die totten und hilft den blinden, 65

sin glichen kan man doch nit finden.

er schlicht uns nach an alle ort

und gitt uns vil der stolzen wort,

dar umb so lügen eben zü,

1

wie man dissen sachen tů.1

Uff das antwurt ein Jud, heist Zacharias, und spricht.
Ratend bald zů dissen sachen,

der lugner wil vil unglücks machen,
sond wir in by dem leben lan,
so wil yeder man glouben an in han,
und koment villicht die Romer zehand
ze nemen [stat] und volck und land.

70

75

« ZurückWeiter »