L'Ystoire de li Normant et la chronique de Robert ViscartChampollion-Figeac (M., Jacques-Joseph) Renouard, 1835 - 370 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
abbé adont alcun aler alèrent Amalfe Amat anemis autresi avoient Balalarde bataille Bonivent Calabre Capue cellui cercha cestui ceuz chastel chevalerie chevalier choze Chronique cité clame clamoit comanda combatre Coment lo comte Roger conte cuer Désidère Dieu dist Drogo duc Robert ensi estoient estoit estre faisoit fame fille filz firent fist foiz frère fu mort fust gent Gisolfe grant Grex Guaymère Guillaume Guillerme home impéreor l'an l'églize l'empéreor l'Ystoire li Normant liquel liquel avoit liquel estoit lo prince manda Melfe més mist moillier monastier moult Normands Normant Nusco occis ordena orent paiz Palerme Pandulfe paour pape Paul diacre pooient pooit prince de Salerne prince Richart prison prist pristrent proie Puille puiz quar Raynolfe requist retorna Robert Viscart s'en ala saint Salerne Sarrazin secont seignor Sicile suprà Sycille Tancrède de Hauteville terre texte torna touz troiz trova tuit vindrent vint volenté vouloit vouz
Beliebte Passagen
Seite 7 - Et lo dyable, armé de subtillissime malice pour invidie de lo bon commencement de la foi, pensa de contrester, et metre en lo penser de li chevalier de li Christi feu d'amour, et que se hauchassent chaïrent en bas; pour laquel choze Christ fu corrocié, car lo chevalier se donna à lo amor de la fame. Adont, ^ pour lor péchié perdirent ce qu'il avoient acquesté, et furent sécute de li Sarrazin, et perdue la cité; une part furent occis, et une part furent en prison, et une part foyrent et furent...
Seite xc - Confugiebat, eum gratanter suscipiebant: Moribus et lingua quoscumque venire videbant Informant propria; gens efficiatur ut una.
Seite 137 - Dont li chevalier pristrent l'or, et aimèrent turme de larrons, et non pristrent cité ou chastel de lo duc, més coment larron alloient desrobant de nuit et de jor. Et lo duc Robert, loquel senti ceste choze, estoit en Calabre. Adont vint en Puille le plus tost qu'il pot...
Seite xc - Venise et par henor décelé noble cité que l'on apelle Venise, je Martin da Canal, sui entremis de translater de latin en franceis...
Seite 87 - ... confermée. Lo pape non parla, ainz parla lo cancelier et les manesa de mort, et lor propona qu'il doient fugir; et l'un et l'autre est moult moleste à li Normant ; et encoire o ces messages parla par manache, et lor ii.- 1 vergoingue.
Seite 137 - Més que la miséricorde de lo duc estoit moult grande , Ami retint pour chevalier et de la terre soe aucune part l'en rendi , et l'autre réserva en sa poesté. Et Balarde, pour ce qu'il avoit esté filz de lo frère, tint avec ses filz, et considéroit dedens petit de temps de faire lo grant prince, dont lui dona plus cités et chastelz.
Seite 48 - Normant li obédirent coment servicial, et li meillor de li Normant portoit la viande, et estoit botellier, et avoient moult chier de faire celle ville office. Et lui appareilloient domps devant lui, et o grant dévotion...
Seite 86 - Nôrmant pour les chacier ou tost morira, ougrant affliction aura. Quar ceste terre de Dieu est donnée à li Normant, quar la perversité de ceus qui la tenoient et pour la parenteze qu'il avoient faite avec eaux, la juste volenté de Dieu a convertut la terre à eaux; quar la loy de Dieu et la...
Seite 37 - Quant li conte entendi la parole de cestui Erduyne, il prist li meillor de son conseill, et sur ceste parole se conseilla et tuit sont en volenté. Et prometent li Normant d'aler à ceste cose à laquelle sont envités et font une compaingnie et sacrement ensemble avec Arduyne, et jurent que de ce qu'il acquesteroient donroient la moitié à Arduyne. Et eslut li conte .xij. pare à liquel comanda que equalement deuusent partir ce qu'il acquesteroient.
Seite 176 - ... et en la fin distrent qu'il non vouloient estre subjecte à home qui porte cocolle, més à home qui portoit arme. Un jor coment estoit acostumance autresi coment par paiz, montèrent li citadin sur la roche, et un moine qui i estoit avec autres homes pour garder la roche pour lo abbé pristrent, et batirent, et chacèrent defors, et il pristrent à garder la roche.