| Bernhard Joseph Docen - 1807 - 306 Seiten
...die mir vur mine fvnte ze bvozze beuolhen uurden, die. han ich fo nihlgeuaftet, noch .so geert, 4) daz riwet mich. Ich begihe dem almahtigim got, daz ich den heiligen gotis lichenamen nie fo emzige nam fo ich folte; fo ich in auer genam, fo nam ich in an ri\v* miner... | |
| Speculum - 1858 - 334 Seiten
...tage oder die mir vur mine svnte zebvzze beuolhen uurden. die han ich so nicht geuastet noch so geert daz riwet mich. Ich begihe dem almahtigim got. daz ich den heiligen gotis lichenamen nie so emzige nam so ich solte. so ich in auer genam. so nam ich in an riwe miner... | |
| Georg Ellinger - 1884 - 128 Seiten
...ausführendes Wort bei der Besprechung der Hauptsünde avaricia. *) niht gevastet noch so geert, so ich solte: daz riwet mich. Ich begihe dem almahtigim got daz ich den heiligen gotes lichenamen nie so einzige nam, so ich solte so ich in aver genam, so nam ich in an riwe miner... | |
| Notker (Labeo) - 1895
...vur mine HVM , ze bvozze (überg.) beuolhen uurden. die han ich «0 nloht geuastet noch so geêrt. daz riwet mich. Ich begihe dem almahtigim got. daz ich den heiligen gotls lichenamen ni« i emzige nam so ich solte. so ich in auer genam. Bo nam И. 20 in an riwe miner... | |
| Elias von Steinmeyer - 410 Seiten
...mine sunte ze buozze beuolhen wurden,3 die han ich so nicht geuastet noch so geêrt, so 65 ich solté: daz riwet mich, ich begihe dem almahtigim got, daz ich den heiligen gotis lichenamen nie so einzige nam, so ich solté; so ich in auer genam, so nam ich in an riwe miner... | |
| |