 | Bannatyne Club (Edinburgh, Scotland) - 1840 - 336 Seiten
...met seur la fenestre, Le coutel tint en sa main destre : Onques mais feme ce ne fist; Car le coutel bien amont mist, S'en fiert si son senestre puing Qu'ele l'a fait voler bien loing En la rivière là aval. De la grant dolor et du mal 730 Que ele senti s'est pasmée. Ains que ele se fust... | |
 | Philippe de Remi Beaumanoir (sire de) - 1840 - 334 Seiten
...met seur la fenestre, Le coutel tint en sa main destre : Onques mais feme ce ne fist; Car le coutel bien amont mist, S'en fiert si son senestre puing Qu'ele l'a fait voler bien loing En la riviere là aval. De la grant dolor et du mal 730 Que ele senti s'est pasmée. Ains que ele se fust... | |
 | Louis-Jean-Nicolas Monmerqué - 1842 - 688 Seiten
...met scur la fenestre, Le coutel tint en ta main desire : Onques mais feme ce ne fist ; Car le coutel bien amont mist, S'en fiert si son senestre puing Qu'ele l'a fait voler bien loing En la riviere là aval. De la grant dolor et du mal Que ele senti .s'est pasmée. Ains que eie se fust relevée,... | |
 | Henri Léonard Bordier - 1869 - 760 Seiten
...met seur la fenestre , Le coutel tint en sa main destre : Onques mais feme ce ne flst; Car le coutel bien amont mist ; S'en fiert si son senestre puing Qu'ele l'a fait voler bien loing En la rivière là aval. 730. De la grant dolor et du mal Que ele senti s'est pasmée. Ains que ele se fust... | |
| |
De la grant dolor et du mal Que ele senti s'est pasmée. Ains que ele se fust relevée, Englouti sa main .j. poissons Qui est apelés esturjons ; Molt en estolt liés par sanlant, Aval l'ewe s'en va jouant. 