Ladinisch-Deutsch-Italienische Gesetzestexte: ein Übersetzungsvergleich unter Berücksichtigung verschiedener Interferenzeinflüsse