 | Jules Schreiber - 1887 - 93 Seiten
...'•JhTrû'k'•tD'J'• parole et dit aux femmes : Pour flA: ^ftTÎïf'h'}ft4:3iiJ6':l'ÇC^" vous, ne craignez point; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié. Il n'est pas ici; car il est ressuscité, comme il a dit. Venez et voyez l'endroit où le Seigneur était couché;... | |
 | Jules Schreiber - 1887 - 227 Seiten
...frayeur (de lui) et devinrent comme morts. Mais l'ange prit la parole et dit aux femmes : Pour vous, ne craignez point; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié. H n'est pas ici; car : Jift»«j1' ti il est ressuscité, comme il a dit. Venez et voyez l'endroit... | |
 | Vincent Davin (chanoine.) - 1892 - 867 Seiten
...lui de l'ouverture du sépulcre, a dit à Marie-Madeleine et à Marie, mère de Jacques et de Jean : Je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié; il n'est pas ici, il est ressuscité, comme il ta dit. — Et elles sortirent du monument, saisies de crainte... | |
 | 1898
...compagnes, ainsi que nous l'apprend saint Matthieu (ch. XXVIII, ? 3, 4, 5, 6, 7), et leur dit : « Pour vous ne craignez point, car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié. « II n'est point ici, il est ressuscité, comme il l'avait dit, venez voir le lieu où le Seigneur... | |
 | Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France) - 1898
...compagnes, ainsi que nous l'apprend saint Matthieu (ch. XXVIII, t 3, 4, 5, 6, 7), et leur dit : « Pour vous ne craignez point, car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié. c II n'est point ici, il est ressuscité, comme il l'avait dit, venez voir le lieu où le Seigneur... | |
 | 1901
...frayeur qu'ils devinrent comme morts. — Mais l'ange, s'adressant aux femmes, leur dil : « Pour vous, ne craignez point, car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié ; il n'est point ici : car il est ressuscité, comme il l'avait dil. — Venez, et voyez le lieu où le Seigneur avait été... | |
 | Jean Frédéric Ostervald - 1903 - 752 Seiten
...bouleversés, et ils devinrent comme morts. 5Mais l'ange, prenant la parole, dit aux femmes : Pour vous, ne craignez point ; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié. 6 Il n'est pas ici; il est ressuscité, comme il l'avait dit. Venez, voyez le lieu où il était couché;... | |
 | Eugène Jacquier - 1905
...celui-ci devinrent comme morts. Mais l'ange prenant la parole dit aux femmes : Vous, ne craignez pas, car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié ; il n'est point ici, car il est ressuscité , comme il l'a dit : Venez, voyez la place où il était couché. Le, Or, elles... | |
 | Eugène Jacquier - 1905
...celui-ci devinrent comme morts. Mais l'ange prenant la parole dit aux femmes : Vous, ne craignez pas, car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié ; il n'est point ici, car il est ressuscité , comme il l'а dit : Venez, voyez la place où il était couché. Le, Or, elles... | |
 | Société des artistes français. Salon - 1843
...vêtements blancs comme la neige. • "5. — Mais l'ange, s'adressant aux femmes, leur dit : » Pour vous , ne craignez point, car je sais que vous * cherchez Jésus qui a été crucifié. » 6. — 11 n'est point ici, car il est ressuscité comme » il l'avoit dit. a (Evangile selon sAtNT... | |
| |
Pour vous, ne craignez point; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié. Il n'est point ici, car il est ressuscité comme il l'avait dit. 
