 | Wilhelm Scheuermann - 1857
...sed magistratus ac principes in annos singulos gentibus cognationibusque homimnn, qui una coierint, quantum et quo loco visum est, agri attribuunt atque anno post alio transiré cogunt. Ejus rei multas aflerunt causas; ne, assidua consuetudine capti, Studium belli gerendi... | |
 | Ernst Pagenstecher - 1858
...sed ma^istratus ac principes in annos singulos ^entibas cognationib usque hominum, qui una coierint, quantum, et quo loco visum est, agri attribuunt, atque anno post alio loco transiré cogunt. — (Si ф Corn 3). 9Í. ®. '5. Slueg. 1 §. 14 a finbet ^ierin nur bie ®reifelber«... | |
 | Julius Caesar, Ethan Allen Andrews - 1860 - 373 Seiten
...sed magistratus ac principes in annos singulos gentibus cognationibusque hominum, qui una coierint, quantum et quo loco visum est, agri, attribuunt atque anno post alio transire cogunt. Ejus rei multas afferunt causas : ne assidua consuetudine capti, studium belli gerendi agricultura... | |
 | Julius Caesar - 1860 - 493 Seiten
...sed magistratus ac principes in annos singulos I5gentibus cognationibusque hominum, qui una coierint, ''quantum, et quo loco visum est, agri attribuunt, atque anno post alio transire cogunt. "Ejus rei multas afferunt causas ; ne, assidua consuetudine capti, studium belli gerendi agricultura... | |
 | Julius Caesar - 1861
...aut fines habet proprios; sed magistratus ac principes in annos singulos gentibus cognationibusque hominum, qui una coierunt, quantum et quo loco visum est agri attribuunt atque anno post alio transiré cogunt. eius rei multas afferant causas: ne assidua consuetudine capti Studium belli gerendi... | |
 | Julius Caesar, Anders Frigell - 1861
...sed magistratus ac principes in annos singulos gentibus cognationibusque ю hominum, qui communiter coierunt, quantum et quo loco visum est agri attribuunt atque anno post alio transire cogunt. Eius rei multas adferunt causas: ne adsidua consuetudine capti Studium belli gerendi agricultura commutent;... | |
 | Léon Aucoc - 1862
...sed magistratus ac principes in annos singulos, gentibus cognationibusque hominum qui una coierint, quantum et quo loco visum est, agri attribuunt, atque anno post alio transire cogunt*, il a pu, également, nous révéler, dans la Gaule celtique, une situation du sol voisine de sa situation... | |
 | Gaius Julius Caesar - 1865
...sed magistratus ac priucipes in annos singulos gentibus cognationibusque hominum, qui 5 una coierint, quantum, et quo loco visum est, agri attribuunt, atque anno post alio transire cogunt. Ejus rei multas afferent causas: ne assidua consuetudine capti, studium belli gerendi agricultura commutent;... | |
 | Percival Frost - 1865
...magistratus ac principes in annos singulos gentibus cognation ibusque hominum, qui una coierunt, quantum 3 et quo loco visum est agri attribuunt, atque anno post alio transire cogunt. Civitatibus maxima laus est quam latissime circum se vastatis finibus solitudines habere. In pace nullus... | |
 | E. Littré, G. Wyrouboff - 1870
...habet proprios ; sed nuiyistratus ac principes in anno sinirulos gentibus cognationibusque homiuum qui una coierunt quantum et quo loco visum est, agri...attribuunt : atque anno post alio transire cogunt. Ejus rei multas affermit causas ; ne assidua consuetudine capti, studium belli gerendi agricultiira... | |
| |