Einleitung in die christkatholische Theologie, Band 2Coppenrath, 1834 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Abschriften advers Alkuin allgemein Ansehung Apokalypse Apostel Apostels Johannes ausdrücklich bekannt besonders Beweis beyden bezeugt bloß Brief des Jakobus Brief des Judas Brief des Petrus Briefe des Johannes Bücher des N. T. Christen Christenthums christlichen Clemens daher damahls deſſen dieſe drey eccl echt Echtheit Edit Einl einmahl erforderlich Erkenntniß erste Brief Erzählung Eusebius Evangelien Evangelium finden Flav Frendus früher Galat ganze Geboth Gebrauch Geschichte geschrieben gewiß Glauben gleich Griechischen Grundtexte håtte Hebråer Hebräischen heißt Herakleon Hieronymus hinlänglich Jahre Jahrh Jakobus Johannes Juden Kirche konnte Korinther läßt Lateinischen Lateinischen Kirche Lehre lich Lukas Marcion Markus Matthäus möglich mündlichen muß müſſen mußte Nachricht Nahmen nähmlich neutestamentischen nothwendig Origenes Paulus Petrus Sache sagt Schriften Schriftsteller seyn ſie Stelle Tertullian Text theils Übereinstimmung Überſegung Übersehung Überseßung unserer Urtheil Våter Verfasser viel Vulgata wahr Wahrheit wahrscheinlich wåre Weise weniger wenigstens Werke wieder wirklich wohl Worte Zeugniß Zeugnisse Zweck zwey zweyten καὶ
Beliebte Passagen
Seite 429 - ... usu in ipsa ecclesia probata est, in publicis lectionibus, disputationibus, praedicationibus et expositionibus pro authentica habeatur, et ut nemo illam reiicere quovis praetextu audeat vel praesumat.
Seite 446 - Petri sedem divina uos miseratio, meritis licet imparibus, evocavit, nihil tandem antiquius habuimus, quam ut primo quoque tempore optatissimam istam vulgatae editionis emendationem aggrederemur. Itaque viros complures doctos, qui sanctarum scripturarum, sacrae theologiae multarumque linguarum scientia ac diuturno variarum rerum usu acrique, cum aliquid discernendum est, iudicio ac sollertia praestarent, delegimus ac simul congregavimus, ut in germana sinceraque sacri textus editione perquirenda...
Seite 238 - ... quaestionis duplex solutio est. Aut enim non recipimus Marci testimonium, quod in raris fertur evangeliis omnibus Graeciae libris paene hoc capitulum in fine non habentibus, praesertim cum diversa atque contraria evangelistis ceteris narrare videatwr ,aut hoc respondendum quod uterque verum dixerit).
Seite 400 - Veteri Instrumento post Septuaginta Interpretes emendare quid licuit, nee in Novo profuit emendasse: quum multarum gentium linguis Scriptura ante translata, doceat falsa esse quae addita sunt.
Seite 362 - Ceterum apud Latinos ante earn translationem quam sub asteriscis et obelis nuper edidimus, septingenti ferme aut octingenti versus sunt, ut decurtatus et laceratus conrosusque liber, foeditatem sui publice legentibus praebeat.
Seite 395 - Latinae consuetudine discreparent, ita cálamo temperavimus, ut his tantum, quae sensum videbantur mutare, correctis reliqua manere pateremur, ut fuerant.
Seite 371 - AouKiaviJs dicitur, aliam septuaginta interpretum quae in 4{airA.oTj codicibus reperitur, et a nobis in latinum sermonem fideliter versa est, et Jerosolymae atque in orientis ecclesiae (so Lagarde, Librorum VT can.
Seite 462 - ... evaserunt; tum denique, quia sacrae Congregationi amplissimorum Cardinalium aliisque eruditissimis viris ad hoc opus a Sede Apostolica delectis propositum non fuit, novam aliquam editionem cudere, vel antiquum...
Seite 429 - ... et statuit, ut posthac sacra Scriptura, potissimum vero haec ipsa vetus et vulgata editio, quam emendatissime imprimatur...
Seite 447 - Pontificiae sollicitudinis occupationes hunc quoque non mediocrem accuratae lucubrationis laborern, suscipere atque ea omnia perlegere, quae alii collegerant aut senserant, diversarum lectionum rationes perpendere, sanctorum doctorum sententias recognoscere, quae quibus anteferenda essent, diiudicare, adeo, ut in hoc laboriosissimae emendationis curriculo, in quo operam quotidianam eamque pluribus horis collocandam duximus, aliorum quidem labor fuerit in...