Pindar's Siegesgesänge: Deutsch in den Versmassen der Urschrift

Achilleus Adrastos Aeakos Aegina Aetna Ajas Akragas Amphiaraos Apollon Argos Arkesilas Athen Battos Chariten Cheiron Delphi deſſen Dichter dieſer Dritte Epode Dritte Gegenstrophe Dritte Strophe edlen Eiland einst Epode Erde errang Erste Epode Erste Gegenstrophe Erste Strophe Euphemos Freund Gesang Geschlecht geweiht Glanz Glück goldenen Gott Göttin groß Haus Hauſe heiligen heißt Helden Herakles Herz Hieron hieß hoch Höhen hold iſt isthmischen Isthmos jezt Jolaos Kamarina Kampf Kampfspielen König Kranz Kronion Kronos Kyrene Land Laß Lied ließ Loos Mann Meer Menschen Musen muß Muth Mutter Nemea nemeischer Gesang Olympia olympischer Gesang Peleus Pelias Pelops Phöbos Pindar Pindar von Donner Poſeidon Preis Pytheas pythischer Gesang Pytho Ruhm Scholiast Schooß ſei ſein ſeinen ſelbſt ſich Sieg Sohn Spiele Stadt Stamm Sterblichen stolzen Strophe Telamon Thebe Theron Thetis Tochter Tugend Vater Vers Vierte Epode Vierte Gegenstrophe Vierte Strophe Volk Wagen ward wohl Wort Xenokrates Zeus Zweite Epode Zweite Gegenstrophe Zweite Strophe