Der Weihnachts-Abend von Boz (Dickens)G.Grote,['sche Verlagsbuchhandlung,], 1877 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
alte Fezziwig alte Joe antwortete arme Augen Augenblick beiden kleinen Cratchit's Bett blickte Bob Cratchit Comtoir dicke Schwester dummes Zeug Ebenezer Scrooge erst Eſſen Fenster Feuer Freude fröhliche Weihnachten frug fühlte Fuß ganzen gebunden mit Goldschnitt Gedanken Geiſt Geist der heurigen Gesicht Gespenst gewiß ging Glocke glücklich groß große Halloh Hand Haus Hausflur Herr Herz herzlich heurigen Weihnacht hörte Jahren Jemand jezt Juustrationen Kälte Kastanien Kind Knabe kommen konnte Kopf Lachen lachte Laden Leben Leute lezte lichen Licht Liebe ließ Mädchen Mann Marley Martha Menschen muß Nacht Nebel Onkel Scrooge Pasteten Peter Pudding rief der Geist rief Scrooge Rinderbraten sagen sagte der Geist sagte Mrs sagte Scrooge sagte Scrooge's Salbei saß Schatten schien schlug Scrooge's Neffe Seegras sehen ſei ſein sezte Spanferkel stand Stimme Straßen Stuhl Theil Thür Tiny Tiny Tim todt Truthahn Ueberfluß Verließ viel voll Weihnachtsabend weiß wieder wohl wollte Wort wortete wußte Zimmer zwei
Beliebte Passagen
Seite 72 - Nie hatte es so eine Gans gegeben. Bob sagte, er glaube nicht, daß jemals eine solche Gans gebraten worden wäre. Ihre Zartheit und ihr Fett, ihre Größe und ihre Billigkeit waren der Gegenstand allgemeiner Bewunderung. Mit Hilfe der Apfelsauce und der geschmorten Kartoff ein gab sie ein hinreichendes Mahl für die ganze Familie.
Seite 28 - ... an das erinnerst, was zwischen uns geschehen ist.« Als es diese Worte gesprochen hatte, nahm das Gespenst das Tuch vom Tisch und band es sich wieder um den Kopf. Scrooge bemerkte dies an dem Knirschen der Zähne, als die Kiefer zusammenklappten.
Seite 54 - Strafe krumm weiden und nie wieder gerade wachsen. Und doch, wie gern, ich gestehe es, hätte ich ihre Lippen berührt; wie gern hätte ich sie gefragt, damit sie sich geöffnet hätten; wie gern hätte ich die Wimpern dieser niedergeschlagenen Augen betrachtet, ohne ein...
Seite 77 - Zeit arbeiten müsse und wie sie morgen früh aus/, u schlafen gedenke; denn morgen war für sie ein Feiertag. Auch erzählte sie, wie sie vor einigen Tagen eine Gräfin und einen Lord gesehen, und daß der Lord fast so groß wie Peter gewesen sei; bei diesen Worten zupfte Peter seinen Hemdkragen so in die Höhe, daß sein Kopf darin verschwand.
Seite 11 - Es geht mich nichts an", antwortete Scrooge. „Es genügt, wenn ein Mann sein eigenes Geschäft versteht und sich nicht in das anderer Leute mischt. Das meinige nimmt meine ganze Zeit in Anspruch. Guten Abend, meine Herren!
Seite 49 - Das ist's nicht, Geist. Er hat die Macht, uns glücklich oder unglücklich, unsern Dienst zu einer Lust oder zu einer Bürde, zu einer Freude oder zu einer Qual zu machen. Du magst sagen, seine Macht liege in Worten und Blicken, in so unbedeutenden und kleinen Dingen, daß es unmöglich ist, sie herzuzählen: was schadet das? Das Glück, das er bereitet, ist so groß, als...
Seite 33 - Kinde, sondern mehr wie ein Greis, der durch einen wunderbaren Zauber erschien, als sei er dem Auge entrückt und...
Seite 19 - Klingel, welche zu einem jetzt vergessenen Zweck mit einem Zimmer in dem obersten Stockwerk des Hauses in Verbindung stand. Zu seinem großen Erstaunen und mit einem seltsamen unerklärlichen Schauer sah er...
Seite 17 - ... von Marleys Kopf erschreckt zu werden. Aber hinter der Tür war nichts als die Schrauben, die den Klopfer hielten, und so sagte Scrooge: „Bah, bah", und warf sie hinter sich ins Schloß.
Seite 97 - denn ich trage nie schwarze Handschuhe und esse nie Lunch. Aber ich gehe mit, wenn sich noch andere finden. Wenn ich mir's recht überlege, war ich am Ende sein vertrautester Freund; denn wir blieben stehen und sagten einander, wenn wir uns auf der Straße trafen: , Guten Morgen, guten Morgen!