 I charge you, O ye daughters of Jerusalem, By the roes, and by the hinds of the field, That ye stir not up, nor awake my love, till he please.  Physiognomy - Seite 161von Johann Caspar Lavater - 1826Vollansicht - Über dieses Buch
 | Tobias Smollett - 1803 - 614 Seiten
...him go Till I hud brought him into my mother's house, Into the dwelling of her who conceived me. 5 I charge you, O ye daughters of Jerusalem ! By the roes, and by the hinds of the field, That ye stir not — nor awake ;My beloved until he please. ' IDYL IV, '... | |
 | Maria De Fleury - 1804 - 302 Seiten
...friend ; whom have I in heaven but thee, there is none upon earth I would desire in comparison of thee. I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please : let nothing disturb... | |
 | Ossian - 1805 - 648 Seiten
...! disturb not the dreams of Ossian ! I charge you, 0 ye daughters of Jerusalem, by the roes and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love till he please. Song of Solomon, viii. 4. Quoted by Macphcrson, 1st edit. Procul, o, procul este, profani, Conclamat... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 Seiten
...go, until I had brought him into my mother's house, and into the chamber of her that 5 conceived me. I charge you, O ye daughters of Jerusalem, .-by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake [my] love, till he please. 6 Who [is] this... | |
 | James Thomson (minister at Quarrelwood.) - 1808 - 592 Seiten
...exquisite delight. Now her great care is to prevent every thing which might interrupt her enjoyment. " I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please." Song ii. 7. 4.... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 Seiten
...weakness, with the lively heat of his gracious embracements ; and so let us sweetly rest together. II. 1 I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please. sures, take heed... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 Seiten
...you, by whatsoever is comely, dear, and pleasant unto you, as you will avoid my uttermost cenII. 1 I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please. sures, take heed... | |
 | John Skinner - 1809 - 582 Seiten
...it is perfectly scriptural, and there is nothing in the language here to contradict it. VER. 7. — I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love till he please. This solemn charge... | |
 | 1809 - 1150 Seiten
...go, until I had brought him into my mother's house, and into the chamber of her that conceived me. 5 bringcth them unto their desired haven. for tits manifold g by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please. 6 f Who is this... | |
 | 1815 - 614 Seiten
...apples : for I am sick of love. 6 His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me. 7 I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please. 8 The voice of my... | |
| |
