Njals Saga: die Saga von Njal und dem Mordbrand

Cover
Hans-Peter Naumann
LIT Verlag Münster, 2005 - 372 Seiten
 

Inhalt

Skarphedin und Högni planen die Rache
134
Skarphedin und Högni vollziehen die Rache
135
Njal führt einen Vergleich zwischen Högni und Geir herbei
136
Kolskeggs Ausreise und weiteres Schicksal
137
Thrarns Aufenthalt in Norwegen
138
Die Njalssöhne Grim und Helgi stoßen auf Wikinger
140
Der Kampf mit den Wikingern Kari kommt zu Hilfe
141
Die Njalssöhne und Kari beim Jarl der Orkneys
143

Hallgerds erste Verlobung
22
Hallgerds erste Ehe
23
Thowald wird erschlagen
25
Thorvalds Vater sucht Genugtuung
26
Hallgerds zweite Verlobung
30
Hallgerds zweite Ehe
33
Thjostolf nimmt Aufenthalt bei Hallgerd
34
Hallgerds Streit mit Glum
35
Glums und Thjostolfs Tod
36
Urin verarmt
38
Njal und sein Geschlecht
39
Unn bittet Gunnar um Hilfe
40
Njals Ratschlag
41
Gunnar verkleidet sich als KaufHedin
44
Gunnar und Hrut auf dem Allthing
46
Valgard heiratet Urin Die Söhne Njals
47
Asgrims Geschlecht
49
Gunnars Beschluß zur Auslandsreise
50
Gunnar geht auf Beutefahrt
51
Gunnars Seegefechte
52
Gunnar in Dänemark und Norwegen bei Hofe
55
Gunnars Rückkehr nach Island
56
Gunnars Thingritt Die Verlobung mit Hallgerd
57
Die Sigfussöhne Gunnars Hochzeit
59
Der Streit zwischen Hallgerd und Bergthora
62
Kol erschlägt Svart
63
Atli erschlägt Kol
66
Brynjolf erschlägt Atli
68
Thord erschlägt Brynjolf
71
Njal zahlt für Brynjolf Buße
72
Hallgerd hetzt Sigmund auf
73
Sigmund erschlägt Thord
75
Gunnar zahlt Buße für Thord
76
Sigmund dichtet Spottverse
77
Die Njalssöhne erschlagen Sigmund
80
Gizur und Geir und ihre Familien
83
Der Diebstahl auf Kirkjuboe
85
Der Diebstahl wird aufgedeckt Gunnar will Buße zahlen
87
Otkel lädt Gunnar vor das Thing
90
Gunnar erlangt das Selbsturteil
92
Von Runolf und Otkel
94
Der erste Kampf an der Ranga
96
Njals Weissagungen
98
Geirs Klage Gunnar verteidigt sich
100
Starkad und sein Geschlecht
102
Der Pferdekampf
105
Gunnar unterstützt Asgrim
106
Der Hinterhalt bei Knafaholar
107
Gunnars Traum
109
Der zweite Kampf an der Ranga 1 10
110
Die Gegenklage Gunnars
112
Weitere Vorbereitungen zum Thingstreit
113
Die Klagen werden auf dem Thing verrechnet
115
Thorgeir und Mörd planen neue Anschläge auf Gunnar
117
Der Überfall wird vorbereitet
118
Der Überfall wird von Njal vereitelt
119
Die Gegner Gunnars zahlen Buße Gunnar trifft Olaf Pai
121
Ein zweiter Überfall auf Gunnar wird beschlossen
122
Der dritte Kampf an der Ranga Thorgeir Otkelsson wird getötet
123
Der Prozeß auf dem Allthing
125
Gunnars Landesverweisung
126
Gunnar bleibt im Land
127
Der Überfall auf Hlidarendi
130
Die Gefechte in Schottland
144
Der Bösewicht Hrapp und Gudbrand
145
Hrapp verbrennt den Tempel und flieht
149
Jarl Hakon und die Njalssöhne
154
Die Njaissöhne kehren nach Island zurück Karis Heirat
158
Thrain wird von den Njalssöhnen überfallen und getötet
161
Njal und seine Söhne bezahlen Buße für Thrain
165
Höskuld kommt als Ziehsohn zu Njal
166
Flosi und sein Geschlecht
167
Hall von Sida und sein Geschlecht
168
Lyting nimmt Rache für Thrain
172
Die Njalssöhne rächen sich an Lyting
175
Thangbrand beginnt seine Mission auf Island
177
Thangbrand predigt das Christentum
179
Thangbrand missioniert in Südisland
180
Thangbrand und der Berserker
183
König Olaf sendet Gizur und Hjalti nach Island
185
Amundi rächt seinen Vater Höskuld
187
Valgard hetzt gegen die Njaissöhne
188
Mörd macht sich bei den Njalssöhnen beliebt
189
Mörd sät Zwietracht zwischen Höskuld und den Njalssöhnen
190
Der Überfall auf Höskuld wird vorbereitet
192
Höskulds Tod und Njals Trauer
193
Hildigunns Reaktion Der Prozeß wird eingeleitet
194
Gudmund der Mächtige und sein Geschlecht
196
Der Gode Snorri und sein Geschlecht
197
Hildigunn provoziert Flosi
199
Flosi reitet aufs Thing
202
Njal und seine Söhne reiten aufs Thing
203
Der Bittgang der Njalssöhne
205
Skarphedin demütigt Thorkel Hak
209
Der Prozeßbeginn
212
Flosi stimmt einem Vergleich zu
213
Der Vergleich wird gebrochen
214
Der Überfall auf Njal und seine Söhne wird vorbereitet
218
Der Zauberritt zu Reykir
221
Flosi reitet zum Treffpunkt am Thrihyrning
222
Vorahnungen auf Bergthorshval
223
Der Angriff auf Bergthorshval
224
Der Mordbrand Njals Ende und Karis Flucht
226
Der Tod Skarphedins und Grims Die Mordbrenner ziehen ab
230
Kari will die Mordbrenner verfolgen
234
Die Brandleichen werden ausgegraben Kari bei Asgrim
236
Flosis Traum
239
Flosi wirbt im Osten um Unterstützung
241
Mörd übernimmt die Führung des Prozesses
244
Flosi reitet aufs Thing und sucht Asgrim heim
248
Die Kläger reiten aufs Allthing
250
Flosi gewinnt Eyjolf als Rechtsbeistand
251
Die Kläger werben um Unterstützung
255
Gudmund der Mächtige verspricht seine Unterstützung
258
Die Prozeßeröffnung
259
Mord klagt vor dem Viertelsgericht
262
Eyjolfs Verteidigung
271
Der Prozeß geht an das Fünfte Gericht
272
Der große Kampf auf dem Allthing
277
Thorgeir und Flosi versöhnen sich
290
Karls Ausreise Das Weihnachtsfest bei Jarl Sigurd auf den Orkneys
304
Karis Pilgerreise und Versöhnung mit Flosi
317
Auswahlbibliographie
341
Personen und Ortsnamenverzeichnis
354
Urheberrecht

Andere Ausgaben - Alle anzeigen

Häufige Begriffe und Wortgruppen

Bibliografische Informationen