 | Cornelius Nepos - 1822
...hominem se régna tenerc Sed meminit, vincit hinc magis ille homines. Ornentur stériles : facilis tectura Libelli, Theodosio, et doctis carmina nuda...Tune Domino nomen : me sciât esse Probum. Corpore in hoc, manus est genitricis, avique, meaqae ; Felices, Domini quae meruere manus.' Hos versus tanquam... | |
 | Abraham John Valpy - 1822
...cunctis, hominem se regna tenere Sed meminit, vincit hinc magis ille homines. Ornentur steriles : facilis tectura Libelli, Theodosio, et doctis carmina nuda...Auctorem, paulatim detege nostrum Tune Domino nomen : me sciat esse Probum. Corpore in hoc, manus est genitricis, avique, meaque; Felices, Domini quae menrere... | |
 | 1844
...Ridentes blandum vel pietate oculos. Communis cunctis hominem sed regna teuere Se meminit: vincit hinc magis ille homines Ornentur steriles fragili tectura...carmina nuda placent. Si rogat auctorem, paulatim detego nostrum Tunc Domino nomen; me sciat esse Probum. Corpore in hoc manus est genitoris avique meaque:... | |
 | Cornelius Nepos - 1874
...regna tenere Se meminit : vincit hinc magis ille homines. Ornentur steriles fragili tectura Hbelli : Theodosio et doctis carmina nuda placent. Si rogat...auctorem, paulatim detege nostrum Tune Domino nomen ; me sciat esse Probuir. others in which hard language is used in speaking of Monarchical Government, such... | |
 | Cornelius Nepos - 1874
...regna tenere Se meminit: vincit hinc magis ille homines, Ornentur steriles fragili tectura Hbelli : Theodosio et doctis carmina nuda placent. Si rogat auctorem, paulatim detege nostrum Tune Domiuo nomen ; me sciat esse Probum. others in which hard language is used in speaking of Monarchical... | |
 | 1895
...Ridentes blandum vel pietate oculos. Communis cunctis hominem sed regna tenere Se meminit : vincit hinc magis ille homines. Ornentur steriles fragili tectura...placent. Si rogat auctorem, paulatim detege nostrum Tunc domino nomen: me sciat esse Probum. Corpore in hoc manus est genitoris avique meaque Felices,... | |
 | 1895
...régna tenere se meminit: vincü hiñe magis Ше homines, ornentur steriles fragüi tectura libeüi: Theodosio et doctis carmina nuda placent, si rogat auctorem , paulatim detege nostrum 10 tune domino nomen: me sriat esse PROBUM. corpore in hoc manus est genitoris avique meaque. felices,... | |
 | Martin Schanz - 1927
...Parcensis) regna teuere Se {Si Riese) meminit: vincit hinc niagis ille homines. Ornentur steriles fragiH tectura libelli; Theodosio et doctis carmina nuda placent. Si rogat auctorem, paulatim detege nontrum 'J'/mc domino nomen: me sciat esse Probtitn. Corpore in hoc manus est genitoris avique nieaqne;... | |
 | Giorgio Bonamente, Klaus Rosen - 1997 - 282 Seiten
...Latin. 783: Vade liber noster, fato meliore memento/ Cum leget haec Dommus, Te sciai esse meum /. . . Theodosio et doctis carmina nuda placent / Si rogat auctorem, paulatim detege nostrum / Tunc Domino nomen: me sciat esse Probum / Corpore in hoc manus est genetricis, auique, meaque / Felices,... | |
 | Sabine Anselm - 2004 - 204 Seiten
...blandum vel pietate oculos. Eminet is cunctis1*6, hominem sed regna tenere se meminit: vincit hinc magis ille homines. Ornentur steriles fragili tectura...placent. Si rogat auctorem, paulatim detege nostrum tunc domino nomen; ine sciat esse Probum. Corpore in hoc manus est genitoris avique meaque: Felices,... | |
| |
Communis cunctis hominem, sed regna tenere Se meminit; vincit hinc magis ille homines. Ornentur steriles fragili tectura libelli; Theodosio et doctis carmina nuda placent. Si rogat auctorem, paulatim detege nostrum Tune domino nomen; me sciat esse Probum.... 