Shakespear theatralische Werke: Bd. Wie es euch gefällt ; Maass für Maass ; Der Sturm

Abhorson Alonso Angelo Antonio Ariel arme Augen Augenblik Befehl Bernardin beyden bitte Bootsmann Bruder Caliban Celia chen Claudio Corin denke deſſen dieſe diß drey Edelmann Ehre eignen Ellbogen Erlaubniß Escalus euerm euern fein Ferdinand find fürchten Gefängniß gehen geht Gesez gethan gewiß giebt gleich Glük Gnaden Gnådiger Herr Gnådigſter Gonfalo groffen habt Harlequin hast håtte Herz Herzog hieher Himmel hören hört irgend Isabella iſt Jaques Kerkermeister kommen kommt König könnte Kupplerin laß laſſen laßt Leben Liebe Lucio machen macht Mädchen Mann Mariane Meiland Miranda morgen muß müſſen müßt Narren Olivier Orlando Phibe Phöbe Pompey Prospero reden Rosalinde sagen sagt Schäfer Schurke Sebastian seht ſelbſt seyd seyn ſich ſie ſind soll sollte Stadthalter Stephano sterben Sylvius thun Tochter Trinculo Tunis Ungeheuer Unglük unsern Vater verlohren wåre Weib Weibsbild weiß Welt werdet wieder willt wohl wollen wollt Wort zurük zwey Zweyte Scene