Erinnerungen einer urgrossmutter (Katharina freifrau von Bechtolsheim geb gräfin Bueil) 1787-1825

Cover
E. Fleischel & Company, 1903 - 474 Seiten
 

Andere Ausgaben - Alle anzeigen

Häufige Begriffe und Wortgruppen

Beliebte Passagen

Seite 193 - Hark! they whisper; angels say, Sister spirit, come away. What is this absorbs me quite ? Steals my senses, shuts my sight, Drowns my spirits, draws my breath ? Tell me, my soul, can this be death ? The world recedes; it disappears!
Seite 194 - Hark ! they whisper ; angels say, Sister spirit, come away, What is this absorbs me quite, Steals my senses, shuts my sight, Drowns my spirits, draws my breath ? Tell me, my soul, can this be death ? " The world recedes, it disappears ; Heaven opens on my eyes ; my ears With sounds seraphic ring : IJend, lend your wings ! I mount ! I fly ! O grave, where is thy victory?
Seite 389 - Lieux où finit l'Europe et commence l'Asie, car on découvre les montagnes de la Natolie. Ce qu'il ya d'assez singulier, c'est que c'est sur les bords de la mer Noire que, tranquille et vivant au milieu des infidèles, j'ai appris que les fidèles sujets de la maison d'Autriche se révoltaient sur les bords de l'Océan. Je ne m'attendais pas qu'il y eût plus de sûreté pour moi dans mes terres du Pont-Euxin que dans celles de la Flandre.
Seite 194 - Schwester-Seele, komm zur Ruh!" Ziehet was mich sanft von hinnen? Was ists, das mir meine Sinnen, Mir den Hauch zu rauben droht? Seele sprich, ist das der Tod? Die Welt entweicht! Sie ist nicht mehr!
Seite 381 - J'ai enfin pu lire l'introduction du livre de M. Necker; je viens de l'achever. Puisqu'il est sensible à l'estime, assurez-le de toute la mienne. On voit qu'il étoit à sa place , et qu'il la remplissoit avec passion; il en convient lui-même. J'aime ce mot : Ce que j'ai fait, je le ferais encore.
Seite 388 - ... en voiture, ou j'en profitais bien, les interrompant souvent par quelque betise qui me fesait rire en attendant qu'elle fit rire les autres, car nous avons toujours joui de la liberte...
Seite 212 - Judging by a letter written during his visit, even Wieland was taken by him: "und gestern ist auch der gute Claudius, sonst Asmus genannt, eingetroffen — ein Mann der gerade so aussieht wie sein Geist und Herz sich in seinen Biicheln abgeformt hat, und dem man gleich beym ersten Anblick gut werden muB...
Seite 389 - Vierge, et est habitée par cinquante-six familles tartares, qui ne le sont pas autant que les déesses et les rois qui exigeaient de durs sacrifices, comme tout le monde sait. Je ne connais pas de site plus délicieux; je pourrais dire: Sur les bords fortunés de l'antique Idalic, Lieux où finit l'Europe et commence l'Asie, car on découvre les montagnes de la Natolie.
Seite 388 - ... rire les autres, car nous avons toujours joui de la liberté, qui seule fait le charme de la société ; et vous connaissez le genre simple de celle de l'impératrice, qu'un rien divertit, et qui ne monte à l'élévation du sublime que lorsqu'il est question de grands objets.
Seite 383 - ... considération distinguée que je partage pour vous avec tous ceux qui vous connaissent ou ont entendu parler de vous, de même que je partage avec vos amis le tendre attachement que vous inspirez si vite, et -avec lequel j'ai l'honneur d'être, etc. Signé : le prince DE LIGNE. » De Moscou, le 3 juillet 1787 (nouveau style). « II ya aujourd'hui deux mois que nous sommes partis de Kiovie, et nous arrivons tous ici en bonne santé du voyage le plus intéressant, le plus triomphal et le plus...

Bibliografische Informationen