Wörterbuch der Mundart in Oesterreich unter der Enns: eine Sammlung der Wörter, Ausdrücke und Redensarten, welche von der hochdeutschen Sprache abweichend, dem niederösterreichischen Dialekte eigenthümlich sind, sammt beigefügter Erklärung, und so viel möglich auch ihrer. Abstammung und Verwandschaft, beigegeben grammatische und dialektologische Bemerkungen über diese Mundart überhaupt ...In Commission bei Tendler und Compagnie, 1847 - 281 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
ålawal åli altd An'n angels anzeigender Art au'm Ausruf ausschelten åwa begatten böhm Buchstaben chen daher dås dear Dialekte dicker dieß Dimin dummen Menschen Ear håd effen eigenthümlich enga engl figürlich franz gånz Gattung Gebäcke gebraucht Gefäß gehd gehen Geld glai griech groß großer guad Haare håb'n håð håd mih håd's håld hẩm hån Hauptwörter Haus hebr heißt heißt so viel hiazd Hochdeutschen holl Holz hölzernes ih håb iſt ital Jemanden Jh håb kån Kea'l Kind kleines kuma laign laſſen lauta machen måchn main Mån Mehlspeise mið múas Mundart muß Ndart Niederösterreicher nöd Österreicher pfiffig Rausch Rdart rechd recht Rokal Sache sagt ſain schen Schimpfname Schimpfwort Schläge schlechte ſchon Schriftsprache schwed ſehr Selbstlaut seyn ſich ſih Spaß Speise Spottname Sprichwort statt Theil thun verbindende Art Wain wås wea'n weibliche Scham Weibsperson weich Wein weiß wida Wort Zeitwort