Briefwechsel der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm mit Karl Lachmann, Band 2Verlag der Frommannschen Buchhandlung (W. Biedermann), 1927 - 1015 Seiten |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
alten ausgabe beiden Benecke Berlin besser bloß bogen Brief Briefwechsel Grimm-Lachmann buch Cassel Codex denke deutschen Dortchen eben einige einmahl einzelnen erst Fabel finden Frau Freidank freilich ganze Gedicht gedruckt gelesen geschrieben Gestrichen gewiß glaube gleich goth Göttingen Graff grammatik Grüßen Hagen halte Hand Handschrift heißt Herzen herzlich Hildebrandslied Hreidmar hübsch Iwein Jacob Grimm Jahr Jahrhundert jetzt Karl Lachmann Klage Kleinere schriften Klenze kommen kommt könnte lange lassen läßt lateinischen lesen lich Lieber Freund lieber Lachmann machen Meusebach Müller muß neue neulich Nibelunge Noth Nibelungen Lied niht nöthig oben Otfried Parz Parzival Poststempel Recension recht Reim Rosengarten Sache sagen sagt Savigny scheint Schluß schreiben sehe seyn soll sprache stehn steht Stelle Tagen Text Theil thun Titurel unserer verbessert viel vielleicht Wackernagel Waltharius Walther weiß wenig wenigstens Wessobrunner Gebet wieder Wilh Wilhelm Grimm Wilhelm Wackernagel wissen Wochen wohl Wolfram Wort würklich Zeile zwei
Beliebte Passagen
Seite 509 - Ideen über die Politik, den Verkehr und den Handel der vornehmsten Völker der alten Welt, Göttingen 1793-1796; 218041812; M815.
Seite 815 - Hatte je einer mehrere geschriebene Texte vor sich , so hat er nicht nach irgend einem kritischen Grundsatze den neuen Text daraus zusammengefügt, sondern den einen aus dem ändern ergänzt und gebessert, nur wo er Fehler bemerkte, oder er ist höchstens abwechselnd auf gut Glück bald diesem bald jenem gefolgt.
Seite 749 - Geschichte zugleich ans einer Zeit wo beides nicht getrennt ist, dass aber der Sinn längst verloren ist und die Erzählung sich immer an neue und neue Historien angefügt hat. Siegfried ist ohne Zweifel der dermalige Anfangspunkt der Sage: darum gelingt es auch nicht, ihn historisch nachzuweisen. — Ich habe übrigens den beständigen Mahner bei mir, der mich warnt vor Ansichten (so nennt ers) in mythologischen Sachen. Das ist Lobeck: ich weiss nicht, ob seine Programme zu Ihnen kommen, seit Ostern...
Seite 688 - Jahrhunderts aufzunehmen, die mit recht oder mit unrecht veraltet sind. Wer lauter unveraltete und heute gültige wörter geben wollte, würde sich ein zu enges ziel stecken und fast nach einem lexicon der mode oder des feinen tons streben; es sind jetzt schon ausdrücke und bedeutungen außer gebrauch, die noch bei Lessing und Wieland galten, geschweige frühere.
Seite 710 - Der welt bin ich nicht feind und hänge heisz an allem vaterländischen, doch ich fühle nach der Göttinger periode wieder in die hiesige Casseler zurückgezogenheit versetzt, eigentlich mich behaglicher, und hätten wir Protestanten die sitte des klösterlichen lebens ohne andern mönchsdienst, so brächte ich darin gern vor dem andrang der leute meine übrigen tage, die sich leicht umspannen lassen, geborgen zu.
Seite 691 - Es läßt sich doch manches dafür sagen, daß ins wörterbuch auch erläuterungen aus der älteren sprache aufgenommen werden, sowol etymologien als parallele redensarten. Ich meine nur, man soll es nicht pedantisch durchführen wollen, sondern das passende und treffende anführen, was sich darbietet. Denn man erwartet solche aufklärungen und ist empfänglich dafür. Dunkle herleitungen kann ich geradezu bei seite lassen, ausgemachte beibringen . . . wie ists mit veränderten bedeutungen?
Seite 749 - Ist alles historisch zusammengestellt, so können wir dann sehn, wie weit wir zurückblicken können: mit der Deutschen Fabellehre allein ist nichts anzufangen. Es thut nichts, wenn die Sammlungen auch anfangs leblos aussehen : das Studium ist nicht todt, wenns der Mensch nicht ist.
Seite 816 - Benecke so heillos missversteht, und eben die Hauptsache, die ich durch das was er zugiebt, bewiesen glaubte, noch als ungewiss darstellt. Lassen Sie uns ja die Sache weiter besprechen : denn möglich ist es freilich dass ich noch Hauptsachen missachtet habe. Herstellung der Orthografie und übrigen Grammatik ist übrigens noch ein schwieriger Punkt, über den ich mich ein ander Mahl erkläre und über einiges noch anfrage.
Seite 710 - Ereignisses viel unbedeutender vorgekommen, aber natürlich und recht; ich glaube auch, daß den Menschen und ganzen Völkern nichts anders frommt als gerecht und tapfer zu sein; das ist das Fundament der wahren Politik. Ob eine Frucht und welche Frucht daraus hervorkommen soll, das liegt in Gottes lenkender Hand, es gibt auch Bäume, die nach Kräften aufwachsen ohne alle Frucht, und nur in dem Laub grünen und schatten. Dem Gedanken kann ich aber auch nicht wehren, und er macht mich desto demütiger,...
Seite 688 - Lessing und Wieland galten, geschweige frühere. Aber, ich meine, alle wörter von schönheit und kraft seit Luthers zeit dürfen zur rechten stunde wieder hervorgeholt und neu angewandt werden; das soll als erfolg und wirkung des wörterbuchs bedacht werden, daß die schriftsteller daraus den reichthum der vollkommen anwendbaren sprache ersehen und lernen.