Gesellschaftsleben und Sitten in den vereinigten Staaten von Amerika: geschildert in einer Sammlung von Briefen an ainen Freund in England während der Jahre 1818, 1819 und 1820Stuhr, 1824 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
åltern Amerikaner Augenblick ausgezeichnete Bäume besonders Bild Brief daher denselben dieſer Dorf dünkte eben ehemals Eigenthümer Eingebornen einige England Englisch Erie-See ersten Europa Fall Felsen fich find findet Fluß Frau Freiheit Fremden Frenchtown freundlichen Fuß Ganzen Gegend Gelegenheit Geneseo gewahrten gewiß gewöhnlich giebt gleich Glück glückliche groß großen größtentheils håtte Haus Herzen hohen Hudson indem Indeß Indianer iſt Jahren jeßt Joseph Bonaparte Jugend jungen Kongreß konnte krina Land Leben lehten leßten Lewiston lich mancher Mann Månner Meilen Menschen Mohawk muß Muthe Nation New York Niagara Niagara Fall Ontario Pappel Philadelphia plößlich Reisende Republik Republikaner sagte Schiff Schottländer Schuß selten seltsam seyn ſich ſie ſind sogleich sowohl Spiße Staaten Stadt stand Straße Strom Thätigkeit Theil Ueberhaupt Ueberseherin Umgegend unsere Vaterland vereinigten Staaten vers verschiedenen viel vielleicht Volkes vorzüglich wahr Wald ward wåre Wasserfall Weise weiß West Point wieder wilde William Penn wohl Wohnungen
Beliebte Passagen
Seite 101 - And laugh beneath the rainbow of her wings, Oh ! time of promise, hope and innocence, Of trust, and love, and happy ignorance ! Whose every dream is Heaven, in whose fair joy Experience yet has thrown no black alloy : Whose pain, when fiercest, lacks the venom'd pang Which to maturer ill doth oft belong, When mute and cold, we weep departed bliss, And Hope expires on broken Happiness.
Seite 7 - S'éloigne, en tournoyant, du pôle qui l'appelle. Déjà les Castillans, entourés de la mort, De Palos à grands cris redemandaient le port : Seul contre tous, Colomb les soutient, les console, Et pour eux son génie est une autre boussole.
Seite 7 - ... terre ! il courut vous offrir Ce monde inattendu qu'il allait conquérir ; Huit ans, il dévora le refus et l'outrage ! Cependant Isabelle accueille son courage ; Les mers qui l'attendaient s'ouvrent à ses vaisseaux. Mais quels périls soudains l'assiègent sur les eaux ? Quel bruit sourd a mugi? C'est la trombe rapide, Qui roule en tourbillon, qui monte en pyramide. Une flamme sinistre aux mâts vient s'attacher. O comble de terreur ! l'oracle du nocher, La boussole est muette, et l'aiguille...
Seite 125 - ARISTON. Ainsi vous concilierez la prière et le travail; Dieu ordonne l'un et l'autre. Vous servirez Dieu et le prochain. Mais dans les disputes ecclésiastiques, quel parti prendrez- vous ? THÉOTIME.
Seite 101 - BLEST hour of childhood! then, and then alone, Dance we the revels close round Pleasure's throne, Quaff the bright nectar from her fountain-springs, And laugh beneath the rainbow of her wings. Oh ! time of Promise, Hope, and Innocence, Of Trust, and Love, and happy Ignorance ! Whose every dream is Heaven, in whose fair joy Experience yet has thrown no black alloy ; Whose Pain, when fiercest, lacks...
Seite 87 - Le divise et l'égarc en détours sinueux , Le torrent adouci va féconder la plaine , Du fermier vigilant enrichit le domaine , Et ses fertiles bords , aimés des voyageurs , Se couvrent de verdure, et de fruits et de fleurs. Mais s'il croit, élevant une digue impuissante , Refouler vers les monts cette onde menaçante , Sur la foi des étés il goûte un vain repos. Quand l'orage et l'hiver auront grossi les...