Reinhart Fuchs, Band 10Reimer, 1834 - 452 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
alten Äsop bär begunde beide Belin Brune coninc daer daer hi dafs dat hi deutschen dichter doen doet eenen ende enen erst erzählung esel fabel fehlt franz fuchs fuchses fuhs gaen gân gedicht getân gevatere ghinc goet groet grofsen grôt grote guot haer hahn hân hât hebben heifst Hermeline Hersant hevet hove hunde huop huwen inquit Isengr Isengrim Îsengrîn könig künec langhe Lanzelin lich löwe lupus Maerl Malpertuis Méon mihi mîn moet mufs namen neve niemen niet niht nôt ouch Parz prosa quam quia quid quod rehte Reinaert Reinardus Reinêrt Reinhart Renart scat scheint sîn sinen soude sprach swer theil thiere thierfabel Tibêrt tibi Tunc umbe unsere vant vaste voer vôr vrauwe vulpes vulpis waer wære waert wart wolf
Beliebte Passagen
Seite ii - Blieben nun in der Wirklichkeit immer Schranken gesteckt und Grenzen abgezeichnet, so überschritt und verschmolz sie doch die ganze Unschuld der phantasievollen Vorzeit allenthalben. Wie ein Kind, jene Kluft des Abstands wenig fühlend, Thiere beinahe wie seinesgleichen ansieht und als solche behandelt; so fasst auch das Alterthum ihren Unterschied von den Menschen ganz anders als die spätere Zeit.
Seite xvi - Die älteste und einfachste aller dichtungsarten , die epische ist weit mehr als alle übrigen durch zeit und räum bedingt, nach Jahrhunderten und gegenden scheint sie zurückzuweichen, und weder eine kältere noch wärmere zone zu ertragen. Wie gewisse pflanzen und bäume nur unter bestimmtem himmelsstrich gedeihen und zu ihrer vollen macht kommen, über ihn hinaus verkümmern und zu...
Seite xiii - Lehrhaft nun ist die Fabel allerdings, doch mich dünkt ihr erster Beginn nicht Lehre gewesen. Sie lehrt wie alles Epos, aber sie geht nicht darauf aus zu lehren. Die Lehre mag aus ihr und dem Epos, um eine Vergleichung zu brauchen, gesogen werden wie der Saft aus der Traube, deren milde Süße, nicht schon den gekelterten Wein sie mit sich führen.
Seite ix - Säugetieren die Vögel nach, daß sie uns weniger gleichen und durch ihr Flugvermögen aus der Reihe treten, in die wir mit jenen gestellt sind. Den Vögeln ist eine geisterhafte Unruhe eigen, die dem Epos nicht zusagt, desto mehr dem aristophanischen Drama.
Seite iv - ... einen breiteren spielraum, einen tieferen Hintergrund gestatten, und die brücke schlagen, über welche sie in das gebiet menschlicher handlungen und ereignisse eingelassen werden können.
Seite xviii - Das naive Element geht den Lessingischen Fabeln ab bis auf die leiseste Ahnung. Zwar behaupten seine Tiere den natürlichen Charakter, aber was sie tun, interessiert nicht mehr an sich, sondern durch die Spannung auf die erwartete Moral.
Seite xiii - Auffassung als weniger gelungen darstellt und zugleich entschuldigt, da fast jede Sittenlehre von dem Umfang der Erzählung übertroffen wird. Die Fabel braucht nicht einmal eine sittliche Lehre zu enthalten, oft bietet sie nur eine Regel der Klugheit dar; das Böse kann im einzelnen oder in der Wendung des Ganzen über das Gute den Sieg davon tragen.
Seite 135 - Doe ne was daer gheen langher staen Hi liep wech metter haest Daer hi die hulpe wiste naest 715 Daer dat naeste dorp stont Ende dede hem allen cont Dat daer stont...
Seite i - Grundanschauung beruhenden Sprache. Indem sie nicht umhin kann allen lebendigen, ja unbelebten Wesen ein Genus anzueignen, und eine stärker oder leiser daraus entfaltete Persönlichkeit einzuräumen, muß sie sie am deutlichsten bei den...
Seite xii - Zuhörer sie daraus zu ziehen überließ, oder daß man sie am Ende des Vortrags aussprach, oder sie gar vorausschickte und ihr den Stoff der Erzählung wie zur Erläuterung anfügte. Unter diesen drei Arten ist die erste als die älteste und wirksamste zu betrachten, die zweite mehr der griechischen, die dritte der orientalischen Weise angemessen. Unleugbar wird bei der letzten die Erwartung am wenigsten gespannt, da die vorn ausgesprochene Moral den Ausgang der Begebenheit halb erraten läßt.